Translation of "protecting your investment" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You're protecting him with your pain. | Should've taken the stairs. |
| You're thinking about protecting your son. | 君は息子さんの事でいっぱいだ |
| Your brother represented a significant investment. | 君の兄上は 重要な事業に関わっていた |
| Your days become devoted to protecting yourself. | これがあなたの使命であり なすべきことなのです |
| Are you protecting your ceo, william bell? | ＣＥＯのウィリアム ベルの弁護 |
| Investment | 投資額 |
| Your body is actually protecting you right now. | あなたの身体があなたを守ってる |
| Protecting me? | 俺の身を守ることが お前の務めだろ |
| Protecting you. | キミを保護するんだ |
| Investment has to be, in the new economy, protecting and nurturing the ecological assets on which our future depends. | 私たちの未来を握る エコロジー的な資産の 保護と育成に投資するべきです |
| When you're touching your neck, you're really protecting yourself. | 身を守ろうとしているのです 実験の方法ですが みんな集まったら |
| Why so uptight about protecting your house from intruders? | なんでそんなに神経質なんだ 君の家を侵入者から守ってるんだぞ |
| Your tactical droid has informed me of the pitiful job you have done protecting our investment on Ryloth. That droid exaggerates. I have not lost yet. | ライロスで僕らの投資を全然守ってないと お前のタクティカル ドロイドに教えた あのドロイドは大げさに言うよ |
| Investment income. | ここで ある所得を得ます |
| Protecting? No way... | キリング第一が来る |
| Protecting the Kir'Shara. | キャシャラを守るのです |
| He's protecting himself. | 自分を守ってる |
| He's protecting her. | あいつは妻を護ってるんだわ. |
| Somebody's protecting him. | 誰かに 守られてる |
| I had a 1 million investment, one time investment. | そして 工場を維持するために年間50万ドルかかると想定しています |
| It manages your online experience, with an eye towards protecting your privacy, your security, and your anonymity. | セーフで プライベートで 匿名性のある ネット体験のために どうやって |
| This isn't investment. | あなたが どこかの国に行くと決めた時 |
| It's an investment. | そんな詮索はよせ これは投資の一つだよ |
| Investment in what? | 何に投資を |
| I want investment. | これは投資だ |
| You're protecting the marshal. | ええ そう 守るの |
| Just protecting private property. | 自分の財産を 守るだけだ |
| We're protecting our interests. | 私も同だと思っています |
| Has been protecting you. | あなたの護衛 |
| Mikhail's been protecting him. | ミカエルが守ってきた |
| They're protecting the future. | 未来を守っていたのね |
| Not everyone needs protecting. | 全員が保護を必要と しているわけじゃない |
| I was protecting you. | 父さんを守りたかっただけよ |
| She thinks some of your students are vandals and you're protecting them. | ブロディ主任は そうは思っていませんよ 彼女は おたくの生徒達数人が不法行為をしていて |
| Or think of investment. | 2010年に行われたすべての実物投資から |
| Credit card, investment account? | 今週はどうですか |
| isn't an unwise investment. | 悪い投資じゃない |
| Emotional investment in patients. | 感情移入するタチで |
| I'm responsible for protecting her. | 彼女を保護する義務がある |
| Multinationals are protecting human rights. | 信じられないと思うかもしれませんが |
| You're protecting a murderer, Jace. | 人殺しをかばうのか ジェイス |
| She will still need protecting. | 議員にはまだ保護が必要です |
| We were just protecting ourselves. | 自衛してるだけだ |
| Are you protecting anybody now? | お前が守ってるのは |
| They're not protecting the past. | 過去を守っていたんじゃない |
Related searches : Protecting Your Privacy - Your Investment - Protecting Investors - By Protecting - Protecting Strip - Protecting Plate - Protecting People - Protecting Reputation - Protecting Cap - In Protecting - Protecting Assets - Protecting Power - Protecting Agent - Protecting Turf
