Translation of "put myself out" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
At least i put myself out there. | 少なくとも私は |
I try and I try. I can't put myself out. | どうやっても消せない |
Every time I've ever put myself out there, I've gotten hurt. | Every time I've ever put myself out there, I've gotten hurt. |
I locked myself out. | 鍵を部屋においたままドアをしめてしまいました |
I Talk Myself Out | 躍起になって |
Couldn't pull myself out. | 立ち直れていなかった |
To put it in context for myself | 私は1946年生まれです |
I couldn't have put it better myself. | どちらがいいとは 言い難いな |
Couldn't have put it better myself, sir. | まったくです |
I can put myself in your shoes. | こっち側にいたって 君と同じ事はできるんだよ |
What did I just put myself through? | 何のためにこんな所に来たのか |
Put it out, you fools! Put it out! | 消せったら |
I will show myself out. | 私は自分自身を表示します |
I can see myself out. | 明信 じゃあ もう この辺で大丈夫ですので |
I let myself go. I can drag myself out again. | 自分で落ち込んだんだ はい出せるさ |
Put it out! | そこに置け |
Put it out! | 行け |
I'll get that bullet out myself. | やり方は知らないが やる |
I figured it out for myself. | すぐ気づいたわ |
I locked myself out again,mrs.Shea. | シェーさん また締め出されてしまった |
I took this shrapnel out myself. | 破片を自分で 取り出したんだ |
Put an assault team together. I'll lead it myself. | チームをまとめろ 俺が指揮する |
I had to clean the tank myself, take all the fish out... put 'em in bags, and... | また自分で掃除しないと 魚を全て外に出して... ビニールに入れて... |
Put out the fire. | 火を消せ |
Put out the light. | 明かりを消しなさい |
Put out the light. | 明かりを消して |
He was put out. | 彼はおいだされた |
Put out the lights. | 灯を消して |
I'm quite put out. | 私は怒ってるのよ |
Put out decoy flares. | フレアーを囮にだせ |
Put that light out! | 灯りを下しなさい |
Put that light out! | 明かりを消せ |
Put the torches out. | たいまつの火を消せ |
Put the cigarette out. | ここは禁煙だ |
Put out the light. | 灯りを消して |
Put out your hand. | 手を出して |
I wanted to put a meaning for challenging myself so, | 私はアフリカに一度行ってみたくて |
But sometimes I try to put myself in that position. | 笑 |
Put me down, it's no use now... I'll go myself. | そんな事しなくても 逃げやしないわ |
I've locked myself out of the room. | 部屋に鍵をわすれてしまって入れません |
What? Took myself out of the equation. | I had some books, but... |
Eventually hired myself out as a designer. | それから25年というもの |
I've gotta work this out for myself. | 自分で何とかしなきゃ |
I'd like to bring her out myself. | 俺一人で行く |
Treated myself, maxed out the credit card. | カードを上限一杯 使った |
Related searches : Put Myself - Put Out - I Put Myself - Put Myself Forward - Sort Myself Out - Out Of Myself - Find Out Myself - Lock Myself Out - Put Out With - Put Out Effort - Put Himself Out - Put Out For - Put Them Out