Translation of "putting that aside" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| And putting aside the fact | 女性と働く男性が |
| They went on putting aside fallen stones. | 彼らは落石をどかして進んだ |
| That aside | 事故現場か自宅に 患者をむかえに行き |
| Put that aside. | 食糧輸入に関しては |
| There's no use for plastic supermarket bags aside from putting trash in them. | スーパーのビニール袋って ごみ入れる以外に使い道ないもんかな |
| Yes, put that aside. | アフリカからの資本流出は 年間８兆円です |
| So, let's leave that aside. | 話はずいぶん変わりますが |
| Put that book aside for me. | あの本を私のためにとっておいて下さい |
| But anyway, let's put that aside. | あなたは 最悪のケースは これらの全ての銀行が |
| Anyway, that was just an aside. | しかし これは会社がどうやって救済を得るかの |
| You putting on that bracelet... | ブレスレットをつけてるってことは |
| Step aside. | ちょっとどいて |
| Thumbnail Aside | サムネイルをわきに表示Comment |
| That's aside. | そして実用性 |
| Move aside! | どいてってば |
| Step aside! | 何やってるの 早く逃げて |
| Stand aside! | 脇に立つ |
| Step aside. | 退(ど)いてくれ. |
| Move aside! | 退げ? ! |
| Move aside! | 吉森 どけ おら ー |
| Move aside. | どけ |
| Move aside. | Move aside. |
| Stand aside. | どけ |
| Stand aside. | そこにいろ |
| Move aside | どいて どいて |
| Step aside. | どいて どいて |
| Step aside. | 止まれ |
| Stand aside. | どいて |
| Turned aside therefrom is who is turned aside. | これ 復活の信仰 から背く者は 真実から 背き去る者である |
| But anyway, that was just an aside. | そして私はあなたにこれを見せたかった これらは ただの住宅CDOではないので |
| Thank you for putting that up. | あれを掛けてくれて ありがとう |
| Putting that land tortoise in water? | 水の中に陸の亀をいれる? |
| Please step aside. | 脇によってください |
| Now step aside. | ちょっとどいて |
| Show Aside Preview | プレビューパネルを表示 |
| Then move aside. | なら ひき下がれ |
| Stand aside, Doctor! | 邪魔しないでくれ ドクター |
| Stand aside, Commander. | どくんだ 中佐 |
| Stand aside, Commander. | どいていろ |
| Now stand aside. | 遅刻しちゃダメだよ どけ |
| Sorry. Move aside. | どいてて |
| Alltheboysgonnastep aside whentheyhearthisoldAlligatorplay | 俺の演奏には 彼らも腰を抜かす |
| Step aside, Mister. | そこどいて |
| Peter step aside. | 止まらんぞ |
| Children, move aside. | 子供たち 道を開けて |
Related searches : Putting Aside - That Aside - That Put Aside - Put That Aside - Aside Of That - By Putting - Putting Iron - Putting Away - Putting Pressure - Putting Forth - Putting Effort - Are Putting
