Translation of "quarter hour" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| This clock strikes the quarter hour. | この時計は１５分ごとになる |
| It was past the half hour, already nearly quarter to. | アラームはリングに失敗しているか |
| I can't remember half an hour since a quarter to four | 焦って服着て 秒分側のサーファー ロサ |
| I want updates every quarter hour. Get back to me with confirmations. | 15分ごとに最新情報を 報告しろ |
| As is usual with him, he arrived a quarter of an hour late. | 彼にはいつものことだが １５分遅れてきた |
| Quarter | 4分 |
| I'd like to leave my Natasha in your hands for a quarter of an hour. | 预かっていただければ |
| First Quarter | 上弦の月 |
| Last Quarter | 下弦の月 |
| The first half of the journey takes half an hour, the next part takes quarter of an hour, the third part takes an eighth of an hour, and so on. | 次の部分は15分 その次の部分は7.5分 といった具合です |
| Geometric Quarter Circle | 図形 四半円Stencils |
| Assorted Quarter Moon | Stencils |
| First Quarter Moon | 上弦の月 |
| Last Quarter Moon | 下弦の月NAME OF TRANSLATORS |
| Seven. Quarter to. | じゃ7時に始めよう |
| The third quarter. | 第四四半期 |
| The fourth quarter. | そしてこれが |
| There's a quarter. | カンパするよ |
| Quarter to two? | １時45分 |
| Quarter to 12. | は |
| Maybe next quarter. | 次の四半期 |
| Final quarter mile! | 残り400ｍを切った |
| The company's fourth quarter results sharply improved from the preceding quarter. | 同社の第４四半期の業績は前期に比べ 急激に改善した |
| The third quarter GNP growth was 1 over the preceding quarter. | 第３四半期のＧＮＰ成長は前期比１ だった |
| It's quarter to two. | 二時十五分前です |
| Three for a quarter. | いや この男を見たことは |
| I lost my quarter. | う ん 見つかるかなぁ |
| I got a quarter! | 私はチョコ |
| I got a quarter. | 25セント |
| Quarter, half, teener, whatever. | いいか どう売るかは 任せるが |
| Quarter panels, radio, everything. | クウォーターパネル ラジオ... 何もかもなくなってる |
| Quarter note. Half note. | 四分音符 二分音符 |
| I think IBM is going to have a horrible quarter next quarter. | 他の競合者が彼らのビジネスを奪う |
| It's a quarter past nine. | ９時１５分です |
| It's quarter to eight now. | 今 ８時１５分前です |
| It's quarter to eight now. | ７時４５分です |
| It's a quarter to two. | 二時十五分前です |
| But a quarter is 25 . | この円グラフなら4分の1よりも少し小さいので 20対80の割合に一番近いと思いました |
| Gus didn't lose any quarter. | 人からお金をせしめるために そんな振りをしてるだけなの |
| Find 'Gabriella.' Find 'third quarter.' | 彼女は５ポイントの得点をしています |
| Could I see the quarter? | そのコイン見せて |
| Quarter and search by twos. | 2人1組だ |
| Stern pitch negative one quarter. | 船尾ピッチ マイナス1 4 |
| Quarter inch to the left. | 1 4インチ左へ |
| We got a quarter tank. | １ ４くらいだ |
Related searches : Quarter-hour - Quarter To Quarter - Hour By Hour - Quarter-on-quarter Rise - Each Quarter - Last Quarter - Quarter Panel - Quarter Final - Quarter Plate - Quarter Round - Quarter Glass - Previous Quarter
