Translation of "questionnaire about" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The questionnaire form was distributed properly. | アンケート用紙が適当に配られた |
| I'll mail this questionnaire as soon as I finish. | 終わり次第すぐにこの質問用紙を送ります |
| Please fill out this questionnaire and send it to us. | このアンケート用紙に必要事項を書き込み 当方にお送り下さい |
| And 3.7 million people have taken the questionnaire in America. | 33カ国で60万人に回答いただきました |
| For the photo shooting itself, I use this survey questionnaire. | 何書いてもらってるかって 言いますと |
| Can I ask you a questionnaire how you found this place? | １つ聞くが どうやってここを見つけた |
| I don't feel like filling out this questionnaire. There are too many items. | このアンケート 項目が多すぎて記入する気になれないよ |
| And so far, 30,000 people have taken this questionnaire, and you can too. | こちらが結果です |
| The National Institute on Aging actually gave us a questionnaire to give these centenarians. | 100歳者向けのアンケートを用意しました 質問の一つは アンケートを作った人たちは |
| And one of the questions, they were very culturally astute, the people who put the questionnaire. | 文化的な洞察力に富んでいて あなたの生き甲斐はなんですか というものでした |
| And I have concocted a questionnaire to see to what degree you express dopamine, serotonin, estrogen and testosterone. | ドーパミン セロトニン エストロゲン テストステロンです 脳内の4物質の比率と関連する |
| Say, shall we try a questionnaire with the boarding students? Ah! One of those things they call 'marketing research'. | ちょっと 寮生相手にアンケートでもとってみる あっ いわゆるひとつのマーケティングリサーチだな |
| Each month, a gift certificate worth 10,000 yen will be given to thirty people chosen at random who have completed this questionnaire. | アンケートにお答えいただいた方の中から 毎月抽選で30名様に1万円分の商品券をプレゼントいたします |
| And my colleagues, Brian Nosek and Jesse Graham, and I, made a questionnaire, which we put up on the Web at www.YourMorals.org. | アンケートを作りここに公開しました www.YourMorals.org. 既に3万人が回答しています |
| And what we found was that just taking a questionnaire next to this hand sanitizing reminder made individuals report being more politically conservative. | アンケートを取ると人々は 政治的により保守的になるということが分かりました さらに彼らに様々な行為が |
| But what happened was that when I administered a questionnaire to each of these schools, with one single question for the teachers which was, | ある結果が出ました 都市部に転勤したいですか? |
| And when her carbon copied questionnaire started to come back, one thing and one thing only jumped out with the statistical clarity of a kind that most scientists can only dream of. | あるひとつのこと ただひとつのことが 科学者が夢見るような統計的明確さを伴って 浮かび上がったのです |
| About you, about me, about us! | あなたの事 私の 私達の事を! |
| About Kells, about Aidan, about the book. | ケルズのことも エイダンのことも あの本のことも |
| It's about sharing. It's about honesty. It's about identity. | この事を美しい言葉でおっしゃったのはマハトマガンジー氏です |
| He was learning about our process about design thinking, about empathy, about iterative prototyping. | 反復的試作といった 過程について 学んでいました ダグはその新しい知識を使って すごいことをしました |
| About | このアプリケーションについて |
| About | 中止 |
| About | 情報 |
| About | Default mode in notification |
| About... | あの件で... |
| About...? | ーサラ テンクレディ先生 |
| About? | 何について |
| About! | 回れ右 |
| About? | 何について? |
| About? | それで? |
| It's about system, it's about organization. | 体制や組織 環境と尊厳の問題なのです |
| Articles about water, ads about water. | 40年前の世界がどんな風だったか想像してみてください |
| It's about kids. It's about entrepreneurship. | これに刺激を受けて 私から聞いた話を生かし |
| What about me? What about Lexi? | アパートは |
| It's about science, it's about rationalism. | だから 毎週 |
| What about Bartok? What about him? | どうして彼が? |
| About the President, about the company. | 大統領のこと 会社 のこと |
| What about Tess? What about Eve? | テスとイブは |
| About tonight. About seeing you play. | 今夜の あなたの演奏よ |
| About this place, about your dad. | ここの事 あなたのパパの事 |
| About the outside world. About atolls. | 外の世界の事だ ビキニ環礁さ. |
| We'll talk about information extraction, about spelling correction, about information retrieval. | 内容を理解するためには, 基本的な線形代数の知識が必要です |
| I wanted it to be about abundance, about diversity and about resilience. | そして回復力です ニュージーランドのリーに |
| So what about it? What about what? | 何がどういうことだ? |
Related searches : Online Questionnaire - Completed Questionnaire - Questionnaire Study - Questionnaire Items - Screening Questionnaire - Evaluation Questionnaire - Assessment Questionnaire - Administer Questionnaire - Extensive Questionnaire - Quality Questionnaire - Personnel Questionnaire - Core Questionnaire - Questionnaire Evaluation
