Translation of "quite deliberately" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
You deliberately | 遠く離れた霧の距離に柔らかい声で話した |
Deliberately buried. | 意図的に |
No, not deliberately. | でも奇跡のように |
I did it deliberately. | 50 引なら買うぞ |
I deliberately contracted syphilis. | 梅毒に故意に感染した |
They did it deliberately! | ワザとやりやがった |
He deliberately broke the glass. | 彼は故意にコップを割った |
Will you devastate them deliberately? | だって俺はそう予測するけど 奴ら覚悟なんてしてこない |
The recorder was erased, deliberately. | 記録は意図的に 消されたものです |
He deliberately exposed her to danger. | 彼は故意に彼女を危険にさらした |
You think I did it deliberately? | 私がわざとやった と言いたいの |
She deliberately ignored me on the street. | 彼女はわざと通りで私のことを無視した |
He deliberately kept on provoking a confrontation. | 彼は対立を引き起こそうと わざとしつこくした |
It seems to have been deliberately buried. | 意図的に埋められたもの だと思われる |
It looks like Sir William was killed deliberately. | 私は故意に殺されたのだと |
Specialist, did you leave the hatch open deliberately? | 特技兵 意図的にハッチを 開けておいたのですか |
It's deliberately destroying my performance! It's just a bird. | 演技をめちゃくちゃにするつもりなのよ ただの鳥だよ |
Yes, quite lonely, quite ... quite lonely. | 寂しい ま まったく寂しい |
Utopia was actually a word that Thomas Moore used deliberately. | ある種のジョークあり ギリシャ語から派生した二つの意味を持っています |
Checkmate. Unfair game You deliberately thought bad moves for me! | ズルい わざと 違う指し方 考えて |
I'm not saying you would do such a thing deliberately. | 君は自覚しないで |
Yes, quite warm, quite warm. | 暑い まったく暑い |
He deliberately ignored me when I passed him in the street. | 通りですれ違った時私をわざと無視した |
He said that magicians deliberately exploit the way their audiences think. | 逆手に取るのだと言っています 舞台奇術がもっぱら頼りとするのは |
The saboteur entered this junction ... and deliberately overloaded this EPS waveguide. | 犯人はこのジャンクションに入りました このEPSを故意にオーバーロードさせました |
I can't go into a courtroom... and deliberately lose my case. | 法廷に持ち込んで わざと負けるなんてできない |
Quite. | そのとおりだ |
Quite. | 本当ですね |
Quite. | 絶対に |
Quite. | 全く |
Quite. | かなり |
It's folly, as though deliberately we move one step nearer the grave. | 愚かだ 墓場に1歩近づくようなものだ |
Quite soon | あのスンジョヤローを やっつけてやるから |
Quite so! | あなたが観察されていません |
Quite ironic. | 皮肉かつ それは象徴的だと思います |
Quite so! | あなたが確認されていません そして まだここまでで見てきた |
Quite incredible. | わぁ トンボがここに来る方法を遂に突き止めたぞ と思い |
Not quite. | そうでもない |
Yeah, quite. | それもそうだ |
Quite wrong. | 完全な間違いだ |
Not quite. | ええ 全然 |
Aha! Quite! | そうね |
Quite sure. | もちろん |
Not quite. | あ 同情してるわけだ いや そうではないんですけど |
Not quite. | いや まださ |
Related searches : Deliberately Chosen - Deliberately Avoided - I Deliberately - Deliberately Decide - Deliberately Altered - Deliberately Choose - Act Deliberately - Deliberately Intended - Deliberately Omitted - Deliberately Lit - Deliberately Changed - Deliberately Designed - Deliberately Make