Translation of "reached from" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

From - translation : Reached - translation : Reached from - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Reached bottom, continued from top
最下部に達し 最上部から検索を続けました
Search reached bottom, continued from top.
最下部に達し 最上部から検索を続けました
Search reached top, continued from bottom.
最上部に達し 最下部から検索を続けました
End of document reached. Continue from the beginning?
文書の末尾です 先頭から続けますか
Beginning of document reached. Continue from the bottom?
文書の先頭です 末尾から続けますか
Reached Breakpoint
達したブレークポイント
When limit reached
制限に達したとき
The news of his death reached as a bolt from the blue.
彼の死の知らせはまさに青天の霹靂だった
I reached tony. He couldn't get any more information from his guy.
トニーは情報源から これ以上聞けなかった
She reached against oppression.
彼女は彼に本を取ってあげた
They reached their goal.
彼らは目的を達成した
He reached his goal.
彼は目的を達成した
The ships reached port.
船は港に着いた
Maximum share ratio reached
最大負担率に達しましたName
Maximum seed time reached
最長シード時間に達しましたName
Maximum share ratio reached.
最大負担率に達しました
Maximum seed time reached.
最長シード時間に達しました
Reached end of list.
リストの末尾に達しました
Beginning of document reached.
文書の先頭です
End of document reached.
文書の末尾です
They've reached the Shire?
シャイアに着いたのか
We've reached the coordinates.
座標に到着しました
We've reached the coordinates.
目的の座標に着きました
(I've reached my limit.)
キム
You've reached Jasper Potts.
ジャスパー ポツです
Hey, you reached Doug.
ねえ ダグに達した
You've reached Alan Davenport,
The walkers set out from Boston and reached San Francisco six months later.
徒歩旅行者たちはボストンを出発し6カ月後にサンフランシスコに到着した
I reached out to his fiancée, she hasn't seen or heard from him.
配偶者にも連絡したが 彼女とも連絡がとれない
The city can be reached in less than 20 minutes by car from here.
その町はここから車で20分たらずで行けます
The excitement reached its peak.
興奮は極点に達した
At last, we reached California.
とうとう我々はカリフォルニアに着いた
At last, we reached England.
ついに私たちは英国に着いた
She reached for the bag.
彼女は鞄に手を伸ばした
She finally reached the hotel.
彼女はやっとそのホテルに着いた
Her request never reached me.
彼女の願いは届かなかった
He reached Kyoto on Saturday.
彼は土曜日に京都についた
He reached for the book.
彼は手を伸ばして本を取ろうとした
He reached for the dictionary.
彼は辞書を取ろうと手を伸ばした
He reached for the dictionary.
彼は辞書を取ろうとして手を伸ばした
He reached for the apple.
彼はりんごをとろうと手を伸ばした
He finally reached the hotel.
彼はやっとそのホテルに着いた
He reached for the pistol.
彼はピストルを取ろうと手を伸ばした
His voice reached our ears.
彼の声は私たちの耳まで達した
His patience reached its limit.
彼の我慢も限界達した

 

Related searches : Limit Reached - Have Reached - Are Reached - Reached You - Reached Through - Reached For - Being Reached - Successfully Reached - Reached Back - Once Reached - Reached Him - Cap Reached - Understanding Reached