Translation of "reason for living" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Making money is his reason for living. | 金をかせぐことが彼の生きがいだ |
| Since then... he's given me beauty... and faith... and a reason for living. | その時から...彼は私に与えてきたわ 素晴らしさと... 信仰と... 生きる意味を |
| Living for today, | 想像してごらん 国境なんてないことを |
| Reason for revocation | 破棄する理由 |
| For some reason... | いつも君は |
| for no reason! | 理由なく! |
| For some reason, whatever reason lack of money, | 宗教のほうが歴史が長いからか |
| Living therein for ages. | かれらは何時までもその中に住むであろう |
| So for this reason, | 無駄を絞れば |
| And for good reason. | 会場 笑い声 |
| Why? For what reason? | 私が頼んだから |
| And for good reason. | これがいるからだ |
| Reason for your visit? | ここに来た理由は |
| For no good reason. | 何の理由もなくだ |
| Send it for reason. | 理性の為に |
| The reason for divorcing? | TEL ワンセグ 菊屋 離婚の理由 |
| For what possible reason? | 理由は 分からない |
| No reason for that. | 理由はない |
| For what possible reason? | いったい 何のためだ? |
| We work for our living. | 我々は生活のかてを得るために働く |
| She struggles for her living. | 暮らしのために奮闘している |
| He works for his living. | 彼は生活のために働く |
| for the living and for the dead? | 生存者と死者 双方のために |
| But then, for some reason, | ちょっと違った趣旨の研究をすることになったのです |
| For whatever reason, it ruptures. | シンプルにプロセスを描いてみるよ |
| Unknown because, for some reason, | 両親が祭壇に祭っていた神様を |
| We lie for a reason. | 他人に見えないから |
| But no, for some reason | 私は夜の暗闇の中で |
| Everything happens for a reason. | 物事が起こるってことには 理由があるもんだ |
| He attacked for no reason. | いきなり暴れて 殺人マシーンよ |
| What's my reason for leaving? | 外に出る理由は なに |
| But for some weird reason, | でも |
| It happened for a reason. | これには何か理由がある筈 |
| For some reason, for quite a while | 空を見てるだけで |
| For the living and the dead, | 生存者と死者 双方のために |
| For the living and the dead. | 生存者と死者 双方のために |
| For the living and the dead? | 生存者と死者 双方のために |
| for the living and the dead, | 生存者と死者 双方のために |
| for the living and the dead? | 生存者と死者 双方のために |
| Inochi tendenko or zeal for living . | ご静聴頂きまして ありがとうございました |
| I make noises for a living. | 運が良ければ音楽になります |
| Lifeforms living together for mutual advantage. | 共に助け合う存在だ |
| What's he do for a living? | 彼の仕事は |
| She's just working for a living. | 生きるために働いてるんだ |
| There's nothing else worth living for. | そこに生きる価値がある |
Related searches : Reason For - For Living - Reason For Exclusion - Reason For Deletion - Reason For Caution - Reason For Objection - Reason For Omission - Reason For Testing - Reason For Visiting - Reason For Error - Reason For Application - Reason For Modification - Reason For Losing - For Reason Whatsoever
