Translation of "rebuilding homes" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Rebuilding - translation : Rebuilding homes - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We've had over 1,500 volunteers rebuilding, rehabbing homes.
FEMAの規則を勉強し
Rebuilding glossary cache...
用語集のキャッシュを再構築中...
Rebuilding cache... done.
キャッシュを再構築中...完了
They can make their own sterile drinking water, and start to get on with rebuilding their homes and their lives.
そして家と生活を立て直すことができるのです これを役立てるのに
But today, women are rebuilding Rwanda.
また アパルトヘイトの後
Your muscles atrophied. We're rebuilding them.
萎縮した筋肉を つくりなおす
So they can profit by rebuilding it.
それから 再開の時に 儲かるはずだ
Expensive homes.
こういう人たちを知ってた 前にあなたが ?
Orale, homes.
それもそうだ
So we spent five weeks rebuilding the church.
教会は3年間だけ 使われる予定でしたが
Using rubble from destroyed homes to create new homes.
断熱効果に優れた 藁壁建築法を取り入れます
Robbing people's homes.
泥棒に入ったりしてるんだ
Better Homes and Gardens.
汚い部屋だな
So roughly 7.2 million homes, new homes, were built over that time period.
作られました 2000年に約115万軒から
I go in their homes.
カメラを手に街ゆく人を追いかけもしました
This is the second homes.
これは冬の別荘だ
Who you covering for, homes?
誰に頼まれた
Halloween party's tomorrow night, homes.
ハロウィーンパーティーは明日だ 衣装はある?
And you destroyed our homes.
...我々の家をお前が壊した
Hey, yo, yo. Hey, homes.
おい ちょっと待てよ
And listen, homes, about that.
あんたの いとこだが
Yo, that's for me, homes!
俺にうってつけだ
The bank helped finance the rebuilding of what was otherwise a dying community.
経済再建を援助したのです 一般的基準によるとそうした債務者はリスクが高いのですが
They were vacant apartments or homes.
それらは空いているアパートか空き家だった
Men make houses, women make homes.
夫は家を作り 妻は家庭を作る
Men make houses, women make homes.
男は家を造り女は家庭を作る
I sometimes visit my friends' homes.
私は時々友達の家を訪ねる
Homes. You can case them better.
思いがけない事態に出合ったことは?
Almost 9300 people lost their homes.
痛み サンタ カタリナには痛い悲劇でした
But these are brand new homes.
それで 4年間 こちらにフォーカスしてみましょう
Now, hundreds of homes were destroyed.
しかし私の心を疑問が駆け巡りました
Why grow homes? Because we can.
アメリカは長くトラウマ状態に陥っています
Crops can be resown homes rebuilt.
作物はまた植える 家も建て直す
Where the hell are you, homes?
お前 どこに居るんだ?
So threaten all you want, homes.
俺は守られる 俺を脅かしてみろ
We will not abandon our homes.
家を置き去らないよ でも新武器を持ってるよ
we build homes for the homeless.
ホームレスに 家を建ててる
Now, we will block the Persian coastal assault, by rebuilding the great Phocian wall.
我々はフェキス大城壁を再建し ペルシャによる海岸襲撃を阻止する
Gentlemen, I have assembled a preliminary budget estimate for the rebuilding of San Francisco.
みなさん サンフランシスコの 再建計画の 予算案です
Look, the homes are full of machines.
全部挙げられない程です
Well these are just new homes built.
さて これらは ただ建設された新しい家です それで あなたが古典的な供給 需要議論を信じるならば
If anything, they were just renovating homes.
でもそれらは 真新しい家です
Times article how many homes were built?
1.8 4は何でしょう
'Hey homes, where you get them Nik's?'
俺は内心思った よし 俺の好みだ
He's run away from two foster homes.
ここからは3回だ 彼は誰とでもけんかする

 

Related searches : Rebuilding Process - Rebuilding Project - Rebuilding Trust - Rebuilding Work - Rebuilding Phase - Rebuilding Program - Rebuilding Plan - Rebuilding Measures - Rebuilding Lives - Rebuilding Time - Rebuilding Effort - Rebuilding Infrastructure - Homes Passed