Translation of "remember the past" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
You helped me get past that, remember? | 君はそれを払拭してくれた |
We can remember the past, but we can't hold it. | しがみついて引き留める事はできません もう過ぎた事は手放して |
Do you remember what I said to you in the past? | みゆき 私が昔 言った言葉 覚えてる |
When I remember Its already past my birthday that day | だいぶたってから思い出してさ いつもやり過ごしちゃうんだよね |
The past is the past, okay? | 過去は過去だ ...な |
And it becomes critical for the Iranians to remember their great past, their great past when they fought Iraq and won. | 彼らの偉大な過去 イラクと戦って勝利した 偉大な過去を思い出すことでした |
The past? ! | 過去 |
Happy people are those who remember only the good things from the past, while unhappy people are those who remember only the opposite. | 幸福人とは 過去の自分の生涯から 満足だけを記憶して居る人々であり 不幸人とは それの反対を記憶して居る人々である |
In the past. It's all in the past. | 過去だ すべて過去の事だ |
The past is past, Pam. All right? | 過去は水に流そう パム |
Every difference that there is between the past and the future is because entropy is increasing the fact that you can remember the past, but not the future. | 違いのすべては エントロピーの増加のため起こります 過去を思い出せても未来は思い出せないという事実 |
What's past is past. | 昔のことは忘れて |
The time's past. | その時は過ぎてしまったのよ |
In the past. | 終わりにしよう |
We don't need to remember it quite as closely as we may have in the past. | 覚える必要がない と しかも Facebookから |
In the past hour | 1時間以内 |
In the past day | 1日以内 |
In the past week | 1週間以内 |
The troops marched past. | 軍隊は行進して過ぎ去った |
In the past springs | その度に僕は泣くのだろう |
They're past the door! | 扉を越えて来るわ |
Achilles is the past. | アキレスなど過去の遺物だ |
It's in the past. | 過去のことです |
Blast from the past. | 歴史を感じるね |
It's in the past. | 過去のことだ |
Someone without the past. | 過去を消し去った誰か |
The past is gone. | 過去はもう ここにはありません |
Just past the RPGs. | ロケット弾が |
The past is gone. | 過去は此処に無く |
The past is gone. | 過去はもうここには無く |
Past tense is used in connection with actions in the past. | 過去の動作については過去形を用います |
Faulkner once said, The past is not dead, it's not even the past. | 過去ですらない 事実 人間は脳内に長年の |
Don't worry about the past. | 過去のことをくよくよするな |
The girl brushed past me. | その少女は私の側をさっと通り過ぎた |
History deals with the past. | 歴史は過去を扱う |
He walked past the house. | 彼はその家を通り過ぎました |
You can't erase the past. | 過去は消せない |
One cannot erase the past. | 過去は消せない |
You can't change the past. | 過ぎたことは仕方ないよ |
For the past 30 years | 私は空高くから |
Over the past 15 years, | 私はモバイル通信の 技術について研究し |
For the past 24 hours, | ランドと私は乗組員を厳しく 調べて |
Eight in the past month. | 誰かに訊かれたら 休みをとってることにして |
This was in the past. | 私は彼を見たことがないの |
For the past two hours... | この2時間のあいだ |
Related searches : Remember The Moment - Remember The Victims - Remember The Date - Remember The Name - Remember The Reason - Forget The Past - Understanding The Past - Uncover The Past - Regarding The Past - Confront The Past - Past The Point - Throughout The Past