Translation of "remember when" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Remember settings when exit | 終了時に設定を保存する |
| And when I remember... | 思い出す度に |
| Remember when we moved... | 覚えている我々に移動... |
| I remember when Gottfrid said | 顧客を攻撃から守る と言ってた |
| When we got stuck, remember? | 俺たちがツマッた所だ 覚えてるかい |
| Remember when you were 6? | 覚えてるか |
| Remember when Lilly was born | リリーが 生まれたとき 立派なお兄さんに なるって |
| and, when reminded, do not remember | 警告されても かれらは警告を受け入れない |
| When I went traveling, I remember, | ある素晴らしい１人の老人です |
| I remember when I was 19, | 最初の展覧会を開き |
| Remember when I took drama lessons? | 僕が喜劇の練習をしていたのを見たでしょ |
| Remember when Daisy Duke bent over? | Remember when Daisy Duke bent over? |
| Remember when the lights dimmed? Yeah. | 灯りが暗くなったときのことを覚えてますか |
| If I remember correctly, that's when... | 俺の記憶が正しければ... |
| When you sleep, do you remember? | 寝ているとき 何を見たの |
| I remember when my father died. | 父が死んだ時のことですが |
| I remember when my father died. | 私のお父さんが死んだ時のことよ |
| Remember when that was crazy talk? | もうそれも荒唐無稽では |
| Eh? I'm trying to remember when... when it happened. | 思い出そうとしてる... |
| Now, I remember... I remember when I first met you all. | おぼえちょるぞ おまえさんたちに初めて会った時 |
| I remember the time when he returned. | 彼が帰ってきたときを覚えている |
| We remember when we are deeply engaged. | 我々が記憶するのは |
| I remember when I first learned this | 私は教師を信じていなかったので 自分で試していました |
| I don't remember from when it was. | lt i gt 私の頭が あなたで乱された始まり |
| Well, remember, when we talked about sampling. | 私が実験を繰り返し繰り返し行うと |
| Now I remember, when he said it, | 今でも鳥肌が立ちます |
| Remember when you got into a taxi? | 俺のタクシーに乗っただろ |
| Remember when we started getting the subscription? | 何か有名人になった気がしたわ |
| I remember when I was a girl. | 私も娘時代には |
| When suddenly I remember, Holy shit. Hansel, | そのとき 突然思い出したんだ くそっ ハンセル |
| I remember when I first came here. | 私が最初にここに来たとき 私は覚えています |
| I remember, when I was a kid | 子供の時だが 覚えている |
| I remember when the connors left dejalo. | コナー一家がデハロを離れたのを憶えてる |
| Remember when you went to flight school? | 航空学校を覚えてるかい |
| Anyway, you remember when I... remember when I told you about those... 50cent beers in Baja at happy hour? | バジャというバーで ５０セントのビールがある話を 思い出した |
| I feel homesick when I remember my family. | 家族のことを思い浮かべるといえが恋しくなる |
| I remember my mother when I see this. | これを見ると母を思い出す |
| I remember my mother when I see this. | これはわたしに母を思い出させる |
| Do you remember when I saw you last? | この前 僕が君にあったのはいつだっけ |
| I don't remember when I first met him. | 彼にはじめてあったのがいつなのか覚えていません |
| I can't remember when he moved to Boston. | 彼がいつボストンへ移ったのか思い出せない |
| I remember the day when the accident happened. | 私はその事故が起こった日のことを覚えている |
| I remember the day when we first met. | 私たちが最初に会った日の事を私は覚えています |
| I don't remember when I first met him. | 彼に初めて会ったのがいつだったかは覚えていない |
| the day when man will remember his endeavours | その日 人々は 現世で その努力したことを思い出し |
Related searches : I Remember When - Remember Well - Remember Password - Remember From - Kindly Remember - And Remember - But Remember - Fondly Remember - Remember Fondly - Remember Right - I Remember - Barely Remember - Make Remember
