"あの時を覚えている"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

あの時を覚えている - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

学生の時を覚えてるか
Remember back at school?
あなたは時間が... 覚えている?
Do you remember that time...?
その時の言葉を覚えてる
Remember what you said?
小さい時のことを覚えてるわ
She fitted in in that world, didn't she?
渡した時を 覚えてる
I remember when I gave this to you.
この手紙を書いたことを覚えてるか ああ 覚えてる
Recall writing this letter?
子供の時だが 覚えている
I remember, when I was a kid
出会った時を覚えてる
You remember how we met?
これはあなたのすべての時間を覚えているです
Right?
この話 覚えてます ある時 彼が踊っていると
The episode of Star Trek for me was James Daly played Methuselah remember this one?
私は学校時代をよく覚えている
I remember my school days very well.
2歳のボクを覚えてる ああ と言うと 何でボクは覚えていないの
My son asked me this the other day, he said, Dad, can you remember what I was like when I was two?
覚える子もいるよね 親は 子供が最初に嘘をついた時を覚えている
And some kids, when they get a bit older, start to lie.
プロポーズした時のこと覚えてる
Do you remember when you asked me to marry you?
参加した時の条件を覚えてるか
Yeah, you knew the deal when you came on board.
あのポーチ覚えてる
i remember the porch.
ああ 覚えてる
No, I was born with a spirit of confidence and love, remember?
ああ 覚えてる
Yeah, I remember.
テスが面接に来た時の 事を覚えてるかい
Do you remember when Tess came in for that interview?
を覚えていますか あなたのダグを見た最後の時間
Do you remember the last time you saw Doug?
公園にいたあの時... 何があったか覚えているかい
When we were in the park do you know what happened?
のを覚えてる
staring at her.
君はここでの出来事を覚えてるけど あの子は覚えてない
You may remember what happened here,but she can't.
ああ 覚えてるよ
Of course,I remember you.
ああ 覚えてるよ
Of course I remember you.
ああ 覚えてるよ
Yeah, I remember him.
覚えてるよ いつも覚えてる
I remember. I always Remember.
ある試合を覚えてるよ
My sister pitched.
その時 覚えていないと言った
And I told them I couldn't remember.
私にプロポーズした時のこと 覚えてる
Do you remember when you ask me to marry you?
コニーアイランドに 行った時の事 覚えてるか?
You remember that time when we were in Coney Island?
初めての時みたいに 覚えてんの
Just like it was your first time, remember?
覚えるのに時間がかかる
Is it it costs too much up front? Maybe you have a pricing issue to decide later.
前に彼にあったのを覚えている
I remember seeing him before.
ほら 8時よ 聞き覚えのあるノックだわ
Who's that knocking at my door?
覚えているの
You couldn't remember?
作る時 ひらめきを覚えた
When you made me, didn't you feel inspiration?
あなたを覚えてない
I don't remember you.
葬儀の時を覚えています そりゃ 結構
I remember his funeral. Oh, good.
この本を読んだ時のことを覚えています
Cornell astronomer by the name of Carl Sagan.
あなたの言葉を覚えてるわ
We had to keep the human race going.
摂取したのを 覚えてない? 覚えてない
I don't know!
あの日をよく覚える
Well do I remember the day.
座ったのを覚えている
Do you remember anyone ever threatening him or trying to give him a rough time?
この顔を覚えているか
Are you familiar with that face?

 

関連検索 : 覚えている - 時間を覚えて - 私を覚えているオプション - 日付を覚えている - この時間を覚えて - まだ覚えている - 私は覚えている - パスワードを覚える - 私のことを覚えている - 覚えて - 覚えておいて、 - 覚えていない - 覚えているのに苦労 - そして覚える