Translation of "remittance information" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I've told you my remittance hasn't come. Remittance indeed! said Mrs. Hall. | それでも 私はあえて私のポケットの中に |
| If you cannot make full remittance, please get in touch with me by October 28, 1998. | もしも全額お支払いいただけないのでしたら 1998年10月28日までにご連絡ください |
| That's what I want to know. I told you three days ago I was awaiting a remittance | 送金 私は私が送金を待つしないするつもりではなかった二日前に言ったでしょう |
| With reference to the invoice No.56789 which was due last month, we have not yet received your remittance. | お支払日が先月末の請求書56789について まだお支払いを受けておりません |
| We believe, however, that over a period of time, we will be able to make remittance in full settlement. | しかし一定期間がたてば 全額お支払いできるようになると考えております |
| I was all against the scheme. At the same time, don't you know, I had to have that remittance. | that送金している |
| information | 情報 |
| Information | 転送先 |
| Information | Information |
| Information | 情報Name |
| Information | 情報Comment |
| Information | 統合 |
| Information | 情報 |
| Information? | どんなこと? あの... |
| Information? | 番号案内 |
| Information. | インフォメーションだ |
| Contact Information | コンタクト インフォメーション |
| system information | システム情報 |
| Memory Information | メモリ情報 |
| Partition Information | パーティション情報 |
| Processor Information | プロセッサ情報 |
| Soundcard Information | サウンドカード情報 |
| System Information | システム情報 |
| Contact Information | 連絡情報 |
| Contact Information | コンタクト インフォメーション |
| Image Information | 画像の情報 |
| Photograph Information | 写真の情報 |
| Components Information | コンポーネントの情報 |
| Camera information | カメラの情報 |
| digiKam Information | digiKam の情報 |
| Album Information | アルバムの情報 |
| Device Information | デバイスの情報 |
| Caption Information | キャプション情報 |
| EXIF Information | Exif 情報 |
| Plugin Information | プラグイン情報 |
| Track Information | トラック情報 |
| Playlist Information | プレイリスト情報Name |
| Information Widget | 情報ウィジェットComment |
| File Information | ファイル情報 |
| Additional Information | 追加情報 |
| Index information | インデックス情報 |
| Property Information | プロパティ情報 |
| Main information | 主要な情報 |
| DMA information | DMA の情報Name |
| Interrupt information | 割り込みの情報Name |
Related searches : Return Remittance - Inward Remittance - Cash Remittance - Payment Remittance - Remittance Date - Money Remittance - Remittance Receipt - Outward Remittance - Remittance Letter - Remittance Form - Remittance Fee - Remittance Request - Your Remittance