Translation of "republican" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Republican - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You're no republican. | 違うだろ |
| Because Republican and Democratic governors | 何か新しい事業を始めるのが 好きなんです |
| I look like a republican. | 共和党員みたいに見える |
| Democratic primary and a Republican primary | 民主党でA候補が |
| The newspaper declared for the Republican candidate. | 新聞はその共和党候補を支持する立場を表明した |
| No administration, republican, democrat, Obama, Bush, Clinton, doesn't matter | これまで十分やって来たと判断される なぜなら この問題はアメリカの外交上の問題として |
| Converts a Julian Day Count to the French Republican Calendar. | ユリウス積算日をフランス革命暦に変換します |
| If so, is it a Democratic or Republican safe state? | あなたの州は スウィングステーツ ですか |
| On the republican side it depends from state to state | 一部の州では 民主党と同じく |
| What do you call the leader of a republican country? | これが議会で長年に渡り議論されたのです |
| If you are a Republican, you can take a Democrat to lunch, or if you're a Democrat, think of it as taking a Republican to lunch. | 民主主義の方を 昼食へ連れて行き 民主主義者の方は |
| It's solvable, not by being a Democrat, not by being a Republican. | 民主党だからでもなく 共和党だからでもありません 一般市民 Citizens だからこそ 解決できるんです |
| It's not about being a Republican or a Democrat or an Independent. | それは アメリカの未来のための選挙であると |
| Now, like many of you, I watched last week's Republican convention. Booing | 会場では個人の成功物語がいくつか話されました |
| Mitt Romney and the Republican Party are perfectly comfortable with that America. | 彼らが私たちに約束しているのはまさにこの点です |
| This was eight years ago, some people were more Republican back then. | しかし民主党支持か共和党支持かは |
| Converts a date from the French Republican Calendar to a Julian Day Count. | 日付けをフランス革命暦からユリウス積算日に変換します |
| And the republican congress has just abolished it's own office of technology assessment, | そらは 各分野に有益な科学技術上の助言を行う組織です |
| Do you think the Democratic Party will get the better of the Republican Party? | 民主党は共和党に勝つと思いますか |
| The Republican school has taugt us, since we are toddlers elections democracy election, etc... | 選挙システム 民主主義 選挙システム と繰り返し教えられてきた そのため 子供の頃からそれを当たり前のように信じてしまいます |
| And he's the lead in an op ed I did about the Republican Convention. | 彼は共和党支持者です 私の政党の好みは置いておいて |
| So, for example, California is very reliably democratic and Texas is very reliably republican. | テキサス州は共和党優勢の州です そして これは 面白いグラフですが |
| But to a liberal, it sounds like this dog is running for the Republican nomination. | 共和党に立候補しそうで恐ろしい 笑 |
| On the republican side it's a little bit more nuance you could have similar results | 同じような結果だったとします A候補が40 |
| Republican governor in California to pass AB 32, the most far reaching legislation in environmental history. | 環境保護の歴史の中で最も踏み込んだ法律です アル ゴアは上院と下院で専門評価委員として プレゼンテーションを行いました |
| But you see Democrats versus Republican, not a big difference based on who your neighbors are. | 隣人がどうであるかによって さほど変わりません 人種に関する質問でさえそうです 例えば |
| In the next election, the Democratic Party is expected to get the better of the Republican Party. | 次の選挙では民主党が共和党に勝つものと予想されている |
| Nebraska has 3 congressional districts so in those 3 congressional districts if one of them goes to the democrat and two of them goes republican then they'll have 1 electoral vote for the democrat and 2 for the republican. | これら3つの選挙区のうち 1つが 民主党に行き あとの2つが共和党に行くと |
| Native Americans, or the military, the Republican Party, the Democratic Party, all sorts of groups in American life. | 民主党などアメリカにおける あらゆるグループに対してです 青い線は民主党員の自分の党に対する 気持ちの温かさで |
| In fact this idea's enjoyed support from members of both parties including the current Republican nominee for President. | かつ 現在の共和党 大統領候補の賛成をも得ました 未だに この法案の論争については不和であることは承知です |
| So the Republicans will hold their Republican national convention, and the Democrats will hold their Democratic national convention. | 民主党は 民主党全国大会を開くわけです そして ここで公式の大統領候補者を選出するわけです |
| Despite incredible odds and united Republican opposition, our president took action, and now we've seen 4.5 million new jobs. | 大統領は行動を起こし その結果450万の雇用を生み出しました やるべきことが山積みなのを知っているのは オバマ大統領以外にいません |
| In the past I used to vote for the Democratic ticket, but from now on I'll climb on the Republican bandwagon. | これまでは民主党に投票したものだが これからは共和党に乗りかえるつもりだ |
| McCain got the majority of the state, all of the electors will be chosen from McCain's slate or from the republican party slate. | 選挙人団の全ての人は マケイン陣営が選んだ選挙人です もしくは 共和党が選んだ選挙人です そして 州都に集まります |
| I had dinner with a Republican senator several months ago who kept his hand on my inner thigh throughout the whole meal squeezing it. | 食事の間 ずっと私の内ももに 手を入れてギューっとされましたよ かなり前ですが |
| Senator Trent Lott, a conservative Republican and a prominent opponent of abortion said of the attack Absolutely, we should do it. Senator John McCain, another leading Republican, though one often ready to disagree with Bush, expressed regret for the civilian deaths, but added, I can t tell you that we wouldn t do the same thing again. | 他のアメリカの政治家も同じ立場をとった 保守的な共和党の上院議員 そして中絶反対者として有名な トレント ロットは攻撃について 絶対にやるべきだ と述べた 普段はブッシュに反対することが多い共和党指導層の上院議員ジョン マッケインもまた 民間の犠牲者に哀悼を示しながらも 同じことを繰り返さないとは言い切れない と付け加えた |
| You have all the delegates over here, and everyone's all excited and they start to cheer lead for their party. and for their candidate the republican national convetion | 皆が興奮して 党の躍進を確認しあうわけです もちろん 共和党の党大会も 同様です |
| In the past four election cycles, Ohio and Florida have been swing states, twice providing electoral votes for a Democratic candidate, and twice providing electoral votes for a Republican candidate. | 民主党を2回支持し 共和党を2回支持しました 考えてください あなたの州は セーフステーツ ですか |
| The answer to the question is hard for me because, on the one hand, I think that we should feel really great about the fact that the Republican nominee certain nominee | アル その質問を応えるのは難しいね |
| But I should say that my background my father was, you know, raised to be an Episcopalian and Republican, but after one year of college, he became an atheist and a Democrat. | 聖公会と共和党の家系に育ちました しかし大学入学一年後には無神論と民主党支持者になっていました 笑 |
| So, if you think that half of America votes Republican because they are blinded in this way, then my message to you is that you're trapped in a moral matrix, in a particular moral matrix. | 支持しているとお考えなら 失礼ですが モラル マトリックスに 引っかかっていますよ |
| Essentially, the Democratic candidate and Republican candidate are each trying to add up the electors in every state so that they surpass 270 electoral votes, or just over half the 538 votes, and win the presidency. | 各州の選挙人を集めて270票以上 あるいは538の過半数を集めて 大統領選に勝とうとします では州はどのように 選挙人票を得るのでしょう |
| Now, our friends down in Tampa at the Republican convention were more than happy to talk about everything they think is wrong with America but they didn't have much to say about how they'd make it right. | 間違っている事について話したがりましたが どうやって直すのかを言ったりはしませんでした 彼らは 貴方の投票が欲しいのです ですが 彼らの計画については知られたくないのです |
| Let's remember that it was a man from this state who first carried the banner of the Republican Party to the White House, a party founded on the values of self reliance and individual liberty and national unity. | 共和党の旗を初めてホワイトハウスにもっていたのはこの州出身の男性で その政党は自己依存と個人の自由と国家の統一の価値観にもとづいていたことを思い出そう |
| We talked earlier in the week. maybe it was last week, I'm losing track of time of voter fraud voter suppression confirmed on the behalf of the Republican Party and we talked about the fired voter registration company. | ええと...大金を上げる良いベインの卒業生の多くは ロンに会った bunglers そして彼らはまた 関与している |
Related searches : Republican Era - Republican House - Republican Guard - Republican River - Republican Right - Republican Struggle - Republican Convention - Republican President - People's Republican Army - Irish Republican Army - Democratic-republican Party - Republican Unitary Enterprise - Continuity Irish Republican Army