Translation of "responsibility for care" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Responsibility for child care drives about 70 of women in Japan to permanently leave their work. | すると年金の払い手は その分減ってしまい |
| I undertook responsibility for him. | 彼に代わって私が責任を負った |
| He assumed full responsibility for it. | 彼がその全責任を負った |
| Responsibility? | それはもう消え去り |
| I will accept full responsibility for this. | これについては私がすべて責任を負います |
| She took full responsibility for her actions. | 彼女は自分の行動に全責任をとった |
| She undertook the responsibility for the project. | 彼女はその計画の責任を取った |
| Captains have responsibility for ship and crew. | 船長というのは 船と乗組員に対して責任がある |
| I take full responsibility for the action. | 私がこの行動の責任はすべて取る |
| They take responsibility for their own learning. | 彼らは学校で本物で目的のある理由と |
| Taking responsibility for Chernetsov, that counterrevolutionary bandit? | 裁判にかけて 即刻処刑すべきだ |
| I take full responsibility for that, sir. | 私が責任を持ちます |
| Care for another? | もう一つ どう |
| Care for them. | 世話をして |
| So, our responsibility is not simply shielding those we care for from adversity, but preparing them to meet it well. | うまく遭遇できるよう準備してあげなくてはいけません 自らの適応力がないと子どもが感じるのは |
| Your responsibility? | あんたの責任 |
| people! responsibility. | ぼくの家に伝わることだけど それに決めたんだ |
| WlSER stands for World Index for Social and Environmental Responsibility. | 環境に対する責務の世界的インデックスのことです WISERは人類史上かつてないスケールとスピードの |
| His uncle will undertake the responsibility for him. | 彼のおじが彼の責任を負うだろう |
| (NT citizens drawn from the society for responsibility) | ２００年間 ランダム選出制度が行われていました |
| They started taking responsibility for their own education. | カーンアカデミーの数学の時間が終わる2分前に |
| Tell Podtyolkov that I'm accepting responsibility for Chernetsov. | 捕虜の扱いが悪いじゃないか ゴルーボフの手紙読んだのか |
| now, no one's taken responsibility for the attack. | そして我々がこれまでのところ 持っている唯一の実際の情報は... |
| Care for some tea? | お茶は |
| Care for some buns? | 私のを食べたくない |
| Care for a drink? | 飲みに行きませんか 生きたいけど 会社戻んないと |
| Care for a cigarette? | タバコはいかが |
| Care for another cigarette? | もう一本どうです |
| Care for a beer? | ビールは |
| Care for some company? | ご一緒してよろしいかな |
| Care for a drink? | 僕たちと一緒に飲もうよ |
| Care for a smoke? | タバコはどう |
| Thanks for your care. | どうもありがとうございました お世話になりました |
| That's your responsibility. | それは君の責任だ |
| I'll take responsibility. | 私が責任を取ります |
| That's a responsibility. | 私は責任というものを軽く考えてはいません |
| He's my responsibility. | 僕の責任だ |
| You take responsibility? | 責任を負うと |
| Not your responsibility. | でもそれは別にあなたの責任じゃないです 分かります |
| That's your responsibility. | お前の仕事だからな |
| It's my responsibility. | 私の責任よ |
| It's your responsibility! | 君たちの責任だ |
| Then take responsibility! | だったら責任とってみろ |
| I'll take responsibility! | 責任とってやろうじゃないの |
| He will take on the responsibility for his friends. | 友に変わり彼はその責任を引き受けるつもりだ |
Related searches : Care Responsibility - Responsibility For - Care For - Responsibility For Employees - Responsibility For Debts - Responsibility For Documentation - Responsibility For Sales - Responsibility For Ensuring - Sole Responsibility For - Overall Responsibility For - Responsibility For Managing - Responsibility For Performance - Responsibility For Delay - Responsibility For Change
