Translation of "ride herd" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Herd | 群れ |
| Habit rules the unreflecting herd. | 習慣は無思慮な人々を支配する |
| Their herd was reintroduced from Wyoming. | 事はうまく運んでいますが問題もあります |
| Herd safety came with sharpened senses. | 大型化も一つの方法ですが 大きさは代償を伴います |
| Idle herd, pile up the hoard! | のろまな連中 宝を積み上げろ |
| Boy Look, it's the nerd herd. | 見ろ ボケたちだ |
| Look at them in q herd. | ぞろぞろぞろぞろ出てきたよ |
| Mattie, the herd has to be fed. | 二 三分ならいいでしょ パパ |
| We'll be at Flood's herd pretty soon. | 元気出せよ フラッドの 牛の群れは すぐだ |
| The head of the herd was calling | 群れの先頭で叫んだ |
| Ride! | 進め |
| Ride! | 荒廃のただ中へ... |
| Ride? | 何 |
| Ride 'em in Ride 'em in | 追い立てろ |
| The cowboys rounded up the herd of cattle. | 牧童たちは牛の群れを駆り集めた |
| There's a herd heading toward Terminus right now. | 群れが今終着駅に向かってるわ |
| Sorry buddy, had to thin out the herd. | 悪いな ちょっと間引きたかった |
| Smells like half the herd signed it first. | 牛の群れ半分が 署名したような臭いだ |
| Ride now! | いざ出陣 |
| Ride now! | 出陣 行くぞ |
| Ride it. | 騎乗 |
| Nice ride. | いいねえ |
| Nice ride. | いい車ね |
| My ride? | 俺のか |
| Nice ride. | いい車だな |
| Fancy ride. | いい乗り心地ね |
| Ride him! | ロニー |
| And drive the guilty unto hell, a weary herd, | われは罪深い者を 獣の群を水に追うように 地獄に追いたてる |
| and as bright as a herd of yellow camels. | 丁度 狂奔する 黄褐色のラクダのよう |
| Let us enter, into the herd, of swine. Hey! | おーい |
| If you can ride a bike, ride that thing. | あれにも乗ってみよう その次は暴れ牛 で もっと強い牛を探そう |
| Ride Them Down | 敵に乗って降りる |
| A shoulder ride. | 楽しいか うん |
| Quite a ride. | 夢みたいな旅だったわ |
| Let's ride. Dad? | お父さん? |
| That boat ride! | ボートに乗って僕は溺れかけ |
| Ride 'em, there! | 乗りこなしたぞ |
| Arwen ride hard. | アルウェン... 全力で駆けろ 振り返るな |
| We ride north! | 北へ向かうぞ |
| Want a ride? | 乗るのか |
| Ride with me. | 一緒に行きましょ |
| Want a ride? | 乗るか |
| Yeah. Nice ride. | ああ 楽しみだね |
| Want a ride? | ハッハッハッハッハ... |
| Need a ride? | 途中まで送っていこうか この車で |
Related searches : Ride Herd On - Dairy Herd - Herd Immunity - Herd Behaviour - Herd Mentality - Herd Manager - Herd Level - Herd Together - Beef Herd - Herd Instinct - Herd Protection - Herd Health - Herd Effect
