Translation of "right of withdrawal" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Withdrawal. | 離脱症状だ |
| Withdrawal? | 離脱症状? |
| My withdrawal symptoms... | 早くしてくれ 禁断症状が... |
| Something much better. Dream withdrawal. | ほら こっちだ 見せるよ |
| For others, withdrawal, nihilism, materialism. | 社会活動家や事業家である私たちは どこに導かれるでしょう |
| Please enter a withdrawal amount. | お引き出しは確認ボタン 20ドル 最大500ドル |
| I'd like to make a withdrawal. | 金をおろしたい |
| Patterns of avoidance and withdrawal reinforce the painful memories instead of extinguishing them. | PTSDは脳内の変化に関与する |
| Mr. Harry Potter wishes to make a withdrawal. | ハリー ポッターさんの 金庫を開けたいのだが |
| Let's go, pal, I'm making a withdrawal here. | 手を上げて そこに居ろ |
| You got penis withdrawal? You got schlongus interruptus? | 性交中絶とか 膣外射精のことか |
| That girl... Came to give us the notice of withdrawal this evening. | その子なら 昼間 退学届けを出してったよ |
| Then We withdraw it unto Us, a gradual withdrawal? | そこでわれは 緩やかな足取でわれの方に引き寄せる |
| then We withdrew it to Us, a gradual withdrawal. | そこでわれは 緩やかな足取でわれの方に引き寄せる |
| Well, lieutenant, do you know anything about dream withdrawal? | 私達は興味深い実験をしていて ... |
| He's at the lab, in the dream withdrawal sample. | 明日には知りたいことを 話しているだろう |
| Maybe beneath her withdrawal she's putting something in order. | 彼女の心を整えるのに役立つと |
| He stood by it in the face of repeated calls for clarification or withdrawal. | 彼は心から本気でそう言ったのです |
| Then We withdraw it to Us a gradual concealed withdrawal. | そこでわれは 緩やかな足取でわれの方に引き寄せる |
| In the financial world opposition is apparently increasing against the withdrawal of the proposed bill. | 財界では 法案提出断念に反発を強めているそうだ |
| It's a huge withdrawal, but of course I figured he had much more in reserve. | 私も 後から 会計士に聞かされた 非常に大きな 引き出し額だから |
| The deadline for your forces to begin their withdrawal has passed. | 撤退期限は過ぎた |
| I imagine you'd like to make sure it's real, possibly make a withdrawal. | 実際に自分の眼で 確かめてもらいたい |
| Medical writer who is going to do a series on my dream withdrawal experiments. | 僕の夢抽出実験を扱うんだ なぜわざわざこういうことを |
| I fear that these changes will not last much beyond the U.S. troops' withdrawal. | 長続きしないのではないかと 危惧しています でも実際アフガニスタンに帰って |
| It's also unclear what, if any, impact this incident will have on NATO's withdrawal... | 今回の事件がＮＡＴＯの撤退に 与えるであろう影響は予測がつかず |
| (Kitt) Mike Traceur has just made a cash advance withdrawal on his credit card. | マイク トレイサーが クレジットカードを使用して 現金を引き出しました |
| But dealing with the attack of her daughter... and coordinating withdrawal has left her little time for anything else. | 彼女は今 息女の事件の対応と 地球撤退の調整で 時間が取れないのです |
| The Israeli withdrawal in the 80s and 90s and their retreat from Lebanon this past May is clear evidence of the importance of our solidarity. | 80年代と90年代の イスラエルの撤退と この5月のレバノンからの退却は 我々の連帯の重要性を証明した |
| Right of | 右Output is placed above another one |
| Companions of the Right (O Companions of the Right!) | まず右手の仲間 がいる 右手の仲間とは何であろう |
| Of course! Right? | 最高 |
| Right, of course. | そう, もちろんさ. |
| Right, of course. | そうだな だが |
| Right. Of course. | そうよね |
| The Companions of the Right (O Companions of the Right!) | 右手の仲間 右手の仲間とは何であろう |
| Can it be, then, that by that act of physical isolation, he signifies his spiritual withdrawal for the time, from all outward worldly ties and connexions? | すべての外側に世俗的な関係とコネクションズからの時間の精神的な撤退 はい 神の忠実な人への単語の肉とワイン 補充のため |
| Right, the value of 1 squared oh, right. | これは b の自乗ですね |
| Right! These are both gems of love, right? | 静流 そう どっちも愛の石だよね |
| Companions of the Right, what are the Companions of the Right? | まず右手の仲間 がいる 右手の仲間とは何であろう |
| Right this means of | A 全要素 二列目 ということです |
| Sorry, of j, right? | ごめん y軸方向のjだったね |
| Of course right now! | すぐにだ |
| Of course, you're right. | もちろん あなたが正しいです |
| Oh, right, of course | そっか んだよな |
Related searches : Withdrawal Of Rights - Withdrawal Of Licence - Withdrawal Of Appeal - Withdrawal Of Complaint - Withdrawal Of Funding - Threat Of Withdrawal - Withdrawal Of Taxes - Request Of Withdrawal - Withdrawal Of Permission - Withdrawal Of Loan - Confirmation Of Withdrawal - Withdrawal Of Equity
