Translation of "romanticism" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Romanticism - translation :

Giselle is romanticism itself.	ジゼルはロマンスの最高峰
It's our romanticism. Mu ta tion. We are mutants.	ここをしっかり押さえて物語に組み込まない限り
The big image is our story, our poetry, our romanticism.	僕らの詩とは僕らの変異や生命です
So I travel the globe, and what I'm noticing is that everywhere where romanticism has entered, there seems to be a crisis of desire.	気付いたことがありますロマンチシズムが広まった所には欲望の危機が訪れているようなのです
And the beauty of this, in perhaps 50 years, 60 years, we can finish completely this civilization, and offer to our children the possibility to invent a new story, a new poetry, a new romanticism.	子供たちに新たな物語詩ロマンを創造する可能性を差し出せることです僕ら以前に何十億もの人々が生まれ働き生きて死んだ