Translation of "routine life" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He returned to a normal life routine. | ゴルフもします |
| Routine? There's no routine. | 手順なんてないよ |
| But for Richard Kimble, everyday life is anything but routine. | 日常生活は型どおりからほど遠い |
| I am tired of the day to day routine of life. | 毎日の単調な暮らしにはうんざりだ |
| I am tired of the day to day routine of life. | 毎日の単調な生活にはうんざりだ |
| No routine. | キンブルの居場所を知らないと 言ってくれ |
| Routine procedure. | 発生初日程度なら |
| The routine? | 日常が |
| The routine. | 日常です |
| Just routine maintenance. | 単なる定期保守点検だから |
| That's the routine. | これでいこう |
| I don't know how people go through life with the same boring routine. | 日常を繰り返せる 人達の気が知れない 私にはムリ |
| Interesting. No, just routine. | いえ つまらんいつものヤツで |
| We got a routine. | 条件はこうだ |
| You don't change routine. | 勝手な真似は... |
| I like the routine. | その繰り返しが |
| It's choreography for our routine. | ダンスの振り付けよ |
| Remember that for your routine. | 演技に取り入れて |
| And even a man running from the law must pause occasionally for the routine of everyday life. | 時には止まって日常生活の 型どおりのことをしなければならない だが リチャード キンブルにとって |
| It's just a routine stop. ( train bell dinging ) ( dramatic theme playing ) It doesn't look routine. | お決まりではなさそうだ |
| I follow my routine every day. | 毎日 決まりきったことをしている |
| They became acquainted with the routine. | 彼らはそのしきたりがわかるようになった |
| I follow my routine every day. | 私は毎日決まりきった事をしている |
| Here's the routine. It's very short. | measurementsと同数のmotionsがあると想定します |
| I'm getting used to the routine. | Except... |
| Slides can get a little routine. | 3ページ進んで2ページ戻る...というのでは いつのまにか人々が付いて来れなくなってます |
| Call this routine on this node, | これは新しいノードなのでマークします |
| So much for the main routine. | 今度は移動や感知が何かを 明記しなくてはなりません |
| It's the routine that's killing you. | 人々が人生に行き詰まる理由について 私はある説を立てました |
| What kind of routine is that? | おい どういうことだ |
| Bored? ! This is essential routine maintenance. | メンテナンスは 重要任務だぞ |
| We do the max value routine, or we do the min value routine, which is similar. | 各状態の値が得られます |
| I am quite tired of daily routine. | 毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた |
| Routine exercise is great for your health. | 規則的な運動は健康によい |
| This kind of data can become routine. | 投資家も このデータを使うことができます |
| Routine check. We're looking for a criminal. | 私でなきゃいいけど |
| I suppose that's the routine. No grilling. | 尋問じゃなく 決まりごとじゃない |
| Nye Nah, it's routine. God, how amazing. | 僕も挑戦したけど 僕にはきつかった |
| Just a routine checkup from the ship. | 艦から通常検査報告です |
| The routine failed. And so did you. | 受けてないよ ー お前もな |
| I'm not buying this Buttercup Scout routine. | ボクは買う気がないし |
| The imagination makes my daily routine enjoyable. | そう思えば 単調な毎日も ちょっぴり楽しい |
| Ah, the good cop, bad cop routine? | お次は心理作戦かな |
| Did you think you'd escaped from routine | Did you think you'd escaped from routine |
| Spare me the southern gentleman routine, Ethan. | 南部紳士の真似はよせ イーサン |
Related searches : Daily Life Routine - Everyday Life Routine - Routine Chores - Routine Servicing - Routine Testing - Test Routine - Routine Care - Exercise Routine - Working Routine - Software Routine - Maintenance Routine - Everyday Routine - Regular Routine
