Translation of "sake of" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Sake. | 酒でも... |
Sake. | Sake. |
Sake? | Sake? |
Sake! | Sake! |
Sake! | 酒を |
For the sake of appearances. | 演出のためには 必要だからね |
For honor's sake, for duty's sake, for glory's sake, we march. | 名誉のために 義務のために 栄光のために 我々は行進する |
Fuck's sake... | 乗れ |
And for the sake of brevity, | 一方を国1 |
And, for the sake of argument | 私の銀行はとても融通がきく銀行だとしましょう |
But for the sake of simplicity, | 運河を建設する人にお金を貸し出すことにしましょう |
For the sake of the argument, | しかしドアがない場所 つまり壁とドアの区別はできます |
Well for the sake of time, | 戦略だけに集中したいと思います |
She argues for the sake of arguing. | 彼女は議論のために抗議する |
He works for the sake of money. | 彼はお金のために働いている |
And just for the sake of it, | 誰も債務不履行にならなかったとしましょう |
We drink lots of sake and transform. | 我々は酒をたくさん飲むと変換する |
Now, for the sake of everyone involved, | 巻き込まれた全ての人のために |
For the sake of someone I love. | 好きな人のために |
Think of your boy, for fuck sake! | 息子のことを考えろ |
Let's have sake. | お酒を飲もうよ |
For Aya's sake, | I can't give up. |
For fuck sake! | ヒュー いいわよ |
For heaven's sake... | そんなこと... |
For Christ sake! | 街ひとつと |
For Christ's sake. | 何してる |
For heaven's sake! | うるさいわね |
For God's sake. | お願い |
For God's sake! | 一体なによ |
For my sake? | ボクのため |
For fuck's sake! | 本気 |
For God's sake! | 神のため こんのもう沢山だ |
For heaven's sake. | ぬっ もう |
For Christ's sake. | 神の御加護を... |
For everyone's sake. | それがみんなのためだわ |
For your sake, | あんたには |
For Charlies sake. | チャーリーのためだ |
For quinn's sake. | クインの立場でだ |
For God's sake. | よしてよ |
For God's sake. | ちくしょう |
For fuck's sake. | なんとか連絡を取ろうと |
Let's not argue for the sake of arguing. | 議論のために議論をするのはよそう |
She only worked for the sake of money. | 彼女は金のためにのみ働いた |
She argues just for the sake of arguing. | 彼女は議論のために抗議する |
They fought for the sake of their country. | 彼らは母国のために戦った |
Related searches : Sake Of Interest - Sake Of Efficiency - Sake Of Enjoyment - Sake Of Appearance - Sake Of Transparency - Sake Of Safety - Sake Of Ease - Sake Of Speed - Sake Of Profit - Sake Of Change - Sake Of Simplicity - Sake Of Brevity - Sake Of Argument