Translation of "sanitary hygiene" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Hygiene and... | ムケたよ |
You have hygiene? | 衛生に関心あるのか |
Let's finish with hygiene. | 先ほどのドクタータッチレスも お尻だけは触らんとダメですよね |
That wasn't very sanitary. | 不衛生だな |
Where is the sanitary section? | 衛生用品売り場はどこですか |
He is a sanitary inspector. | 彼は衛生監視員である |
Where are the sanitary napkins? | 生理用ナプキンはどこにありますか |
We have taught them nutrition, hygiene. | キッチンの設置も手伝い |
Finally, I decide, use sanitary pad myself. | そういうわけで私は称号を持っています |
Do you have a problem with my hygiene? | 私の衛生面に文句あるの |
Sanitary conditions in the refugee camps were terrible. | 難民キャンプの衛生状態はひどいものだった |
You can say it's hygiene. I'm not pleading poverty. | しかし最低限マラリアとエイズの予防接種以外にも |
Good personal hygiene won't stab me in my sleep. | 寝てる時に襲ってこないかとか |
She studies hygiene as part of her domestic science course. | 彼女は家政学の一部として衛生学を学んでいる |
They get soap, hygiene, education, vaccination, penicillin and then family planning. | ワクチン ペニシリンを手に入れます 次に家族計画です 家族の規模は減少していきます 子供の生存率は90パーセントまで上がり 家族の規模は減少します |
Syrup is injected by sanitary mechanical process. Carbonated water is added. | 炭酸水が加えられる |
Why not make a local sanitary pad for my new wife? | これが事の始まりです でも生理用ナプキンを作ったとして |
Not only financial crises, but because of the sanitary pad research, | あらゆる類の問題が ふりかかってきました |
I mean, hygiene, vaccines, antibiotics you know, the same sort of time frame. | ですから 私がステップ2だと考えて そう呼んでいたものが |
What is the connection between using a sanitary pad and a milk budget? | いわゆる家計の事情ですね |
I wore a sanitary pad. I filled animal blood in a football bottle, | ここに括り付けて パンツの中までチューブをのばしたんです |
Oh, yeah, I just didn't want you to think that I have a hygiene problem. | いや 衛生上の問題だと 思われたくない |
I must know How many of the guys here have touched a sanitary pad? | 普通触りませんよね 男性には関係ないものですから |
like that Muruganantham is the first man wore a sanitary pad across the globe. | 地球上で初めて 生理用ナプキンをつけた男性ってね 私は生理用ナプキンをつけ 動物の血液をいっぱいにした水筒を |
A school dropout saw your problem in the society of not using sanitary pad. | 問題を見抜き 問題の解決法を提供できたのです 私は今とても幸せです |
I want to make this as a local sanitary pad movement across the globe. | 世界に広めたいんです ですから ことの詳細をすべて オープンソフトウェアのように公のものとしています |
In the ordinate, you find hygiene, ... health, modesty, hospitality, environmental consciousness, and amusement in the end. | 健康志向であったり デリカシーであったり おもてなしの機能であったり 環境コンシャスであったり で 行く果ては その 楽しさまで見つけて行こうという |
I tried to impress my new wife by offering her a packet of sanitary pads. | 地元の小売店に行き 生理用ナプキンを彼女に買おうとしました |
I went to a local shop, I tried to buy her a sanitary pad packet. | その店の店員は左右を見回して |
After all, it's not just a question of hygiene, but there's a possibility of recreation as well. | 楽しまなくてはいけません 笑 |
or your mess, your general lack of hygiene or the fact that you steal all my clothes. | 君が散らかして 常に不潔でも 僕の服を盗んでも |
That's how all this started, but after making a sanitary pad, where can I check it? | どうやって試したらいいでしょう 実験室で試すというわけにはいかないし |
Then I made a sanitary pad and handed it to Shanti my wife's name is Shanti. | 目をつぶって 私があげるものは |
But I am also trying to make sanitary pad with the good cotton. It's not working. | それで私はこの研究 研究 研究の毎日を 続けたくなくなりました |
The rest, they're using a rag cloth, a leaf, husk, saw dust, everything except sanitary pads. | 葉っぱ トウモロコシの皮や木屑 生理用ナプキンはだれも使っていません それは21世紀になっても同じでした だから私は |
I'm going to make India into a 100 percent sanitary napkin using country in my lifetime. | 女性100 が生理用ナプキンを使用する国 にすることです こうして 私は少なくとも 田舎に10万人以上の |
And the amazing thing to me is that you would think this woman would have excellent oral hygiene. | 皆さんも恐らく この女性の 歯はとてもきれいだろうとお思いでしょうが (笑) |
If I was going to the African continent where would be the safest and most sanitary place? | アフリカ大陸のどこかへ行くとしたらどこが一番衛生的で安全ですか |
Of course the infant mortality just declined because we started to understand things like hygiene and antibiotics and vaccines. | 衛生状態の向上や 抗生物質やワクチンの発見によります 最近の状況については 何が起こっているのかは厳密には分かりません |
You can see, with independence, literacy improved and vaccinations started, smallpox was eradicated, hygiene was improved, and things got better. | ワクチン接種も始まります 天然痘を撲滅しました 衛生状態も向上しました 物事が良い方向に向かっています しかし80年代に入って ここを見てください |
The very first time, at the age of 29, that day I am touching the sanitary pad, first ever. | 本当に初めて 生理用ナプキンに触ったんです ここに 生理用ナプキン触ったことのある男性って 何人いるでしょうね |
You could pay for uniforms, you could eliminate fees, you could build latrines, you could give girls sanitary pads, etc., etc. | 女の子には生理用ナプキンの支給 などなど 一番良いのは |
I want that head so sanitary that the Virgin Mary herself would be proud to go in there and take a dump. | 聖母マリアでも ウンコしたくなるようにな |
Two million people come into hospitals and pick up an infection they didn't have because someone failed to follow the basic practices of hygiene. | 元々持っていなかった病気に 病院で感染しています 誰かが基本的な 感染予防策を |
She replied, I also know about sanitary pads , but myself and my sisters, if they start using that, we have to cut our family milk budget. | でも私と姉妹みんなが もしそれを使い始めたら 家族のミルク代を削らなくてはいけなくなるの びっくりしました なんで生理用ナプキンと ミルク代が関係あるのかって |
Related searches : Sanitary Certificate - Sanitary Towel - Sanitary Equipment - Sanitary Pad - Sanitary Engineering - Sanitary Napkin - Sanitary Control - Sanitary Design - Sanitary Waste - Sanitary Measures - Sanitary System - Sanitary Fixtures