Translation of "selected from among" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You have been selected from the best among the 29 ships. | 君達は29の艦から選ばれた精鋭だ |
| Unsubscribe from selected folder | 選択したフォルダの購読を中止NAME OF TRANSLATORS |
| Reread Metadata From Selected Images | 選択した画像からメタデータを再読み取り |
| Selected files from target directory | 選択されたもの |
| Selected files from source directory | 選択されたもの ソース |
| Selected files from left directory | 選択されたもの 左 |
| Selected files from right directory | 選択されたもの 右 |
| Create Playlist From Selected Items... | 選択したアイテムからプレイリストを作成... |
| From among jinn and among people. | ジン 幽精 であろうと 人間であろうと |
| Remove selected image from the list. | 選択した画像をリストから削除します |
| Remove selected Raw files from the list | 選択した RAW ファイルをリストから削除します |
| Remove selected RAW files from the list | 選択した RAW ファイルをリストから削除します |
| Remove the selected application from the list. | 選択したアプリケーションをリストから削除します No applications associated with this file type |
| Remove the selected emoticon from your disk | 選択した感情アイコンをディスクから削除します |
| Remove the selected theme from your disk | 選択したテーマをディスクから削除します |
| Deletes a tag from the selected files | 選択されたファイルからタグを削除 |
| Removes a watch from the selected files | 選択されたファイルのウォッチ対象を削除 |
| Saves object changes from currently selected window. | 現在選択されているウィンドウのオブジェクトの変更を保存します |
| Choose one from among these. | これらの中から１つ選びなさい |
| She selected a blue dress from the wardrobe. | 彼女は洋服ダンスから青いドレスを選んだ |
| Remove the current selected value from the list | 選択した値をリストから削除 |
| Replace the current selected value from the list | リストから選択した値を置換 |
| Removes the selected items from the multimedia library | 選択したアイテムをマルチメディアライブラリから削除 |
| Deletes the currently selected phrases from the history | 履歴から現在選択されているフレーズを削除 |
| Deletes the selected entries from the phrase book | フレーズブックから選択されているエントリを削除 |
| Replay actions on an item selected from history | 履歴から選択した項目に対してもアクションを有効にする |
| Removes blanks from the current or selected word | 現在の単語または選択した単語から空欄マークを削除します |
| Delete the selected contacts from the address book. | 選択した連絡先をアドレス帳から削除します |
| Cut the selected contacts from the address book. | 選択した連絡先をアドレス帳から切り取ります |
| I've dispatched a team selected from your group. | 私がチームを派遣してきた あなたの群から選択 |
| Selected | 選択した回線 |
| Selected | 選択済み |
| Selected | 選択されたもの |
| Add selected items to current queue from batch manager. | 選択したアイテムを一括処理マネージャの現在のキューに追加します |
| Remove GPS coordinates of selected images from the list. | リストから選択した画像の GPS 座標を削除します |
| Remove the selected photos or albums from the iPod. | 選択した写真またはアルバムを iPod から削除します |
| Remove the selected entry from the tray icon's tooltip | 選択した項目をシステムトレイアイコンのツールチップから削除します |
| This will remove the selected theme from your disk. | 選択したテーマをディスクから削除します |
| Remove the selected proxy exception address from the list. | 選択したプロキシ除外アドレスをリストから削除 |
| Create a new reminder from the currently selected reminder | 現在の設定で新しいテンプレートを作成します |
| Prints data from the currently selected table or query. | 選択されているテーブルまたはクエリのデータを印刷します |
| Choose any one from among these. | これらの中からどれでも一つ選びなさい |
| Choose one from among these prizes. | これらの賞品の中から１つ選びなさい |
| Choose one from among these products. | これらの商品の中から１つ選びなさい |
| From among the jinns and men. | ジン 幽精 であろうと 人間であろうと |
Related searches : Selected From - From Among - Is Selected From - Were Selected From - From Among Those - Appoint From Among - From Among Themselves - Drawn From Among - Chosen From Among - From Among You - Come From Among - Select From Among
