Translation of "sense of self worth" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
And I said, Okay. Grandiose sense of self worth. | これには彼も頷くしか ないようでした |
And worse than that, far worse than that, my sense of self worth was kind of evaporating. | 私の自尊心が消えて行きました 私の額には大きな 負け犬 という印が刻まれていました |
You lose your sense of self. | 相手の事を考えずにいられない |
He doesn't have that same self worth. | そこで彼を竜巻の被害を受けた ジョプリンに派遣します |
Nobody wants his sense of worth to be damaged. | 誰だって自尊心を傷つけられるのは嫌だ |
Your sense of self expands to include other beings. | それは愛であり 愛は他を含む 拡張した自己です |
Maybe that's what adversity gives us a sense of self, a sense of our own power. | 自我や自己能力を教えてくれるのではないでしょうか 自分自身へ贈るプレゼントです |
And perhaps most tragically, he lost his self worth. | この悲劇による騒ぎが落ち着き 評価をしていくにつれて |
I still valued self worth above all other worth, and what was there to suggest otherwise? | 価値があると思っていました 他にどう考えられたというのでしょう わたしたちは 自己価値を支持する |
And, by the way, your net worth is not the same thing as your self worth. | あなたの価値は あなたの貴重品では決まりません |
I enjoy my self when I am with her, and find life worth living in the life of that self of mine. | その自分を生きることに 生きがいを感じるからです 愛とは 誰かのことを好きになることだと |
We've created entire value systems and a physical reality to support the worth of self. | 価値システムや 物理的現実をつくりあげてきたのです 自己像のためにつくられた産業や |
But it's because of the way that they relate that we get this sense of self. | まさに各プロセスの そのような関係のあり方によるのです このことを私の著書では エゴ トリック という言葉で表しています |
It's as though we're using them as spare parts to support our fragile sense of self. | 自身の頼りげない感覚を支える スペアパーツのように 扱ってしまうからです 常に接続していることで |
This sense of purpose, this sense of cause, this sense of why. | しかし戦争から帰ってくると |
We recovered minds with a complete sense of self and a complete sense of our own existence, yet we hardly ever pause to consider this wonder. | 自分の存在も完全に実感します わざわざ気に留められもしないこの驚異に 気づいてほしいのです |
And I spoke to other experts, and they said the pinstripe suit classic psychopath speaks to items one and two on the checklist glibness, superficial charm and grandiose sense of self worth. | ピンストライプのスーツは 典型的な精神病質のしるしです 診断表の 最初の2項目は 口が達者で一見魅力的 そして 過剰な自尊感情 です |
We see a reduction in depression, the increase of self confidence and the sense of value, importance and control. | 自分の価値 重要性 更には コントロール感を実感することができます 私たちは新しいスキルや知識を養うための トレーニングを若い人に提供しています |
Self study, self exploration, self empowerment these are the virtues of a great education. | それが 優れた教育の もたらすべきものです それで今日は 素晴らしい同僚の ノーム ニサンと一緒に作った |
And nowadays, at least some of us can choose our sense of home, create our sense of community, fashion our sense of self, and in so doing maybe step a little beyond some of the black and white divisions of our grandparents' age. | コミュニティの意識を作り出し 自己意識を形成することも できるようになりました 祖父母の時代にあったような |
lot of sense. | 前の例にそって考えてみましょう 額が青くない人は |
So in this idea then, everybody is fundamentally the ultimate reality, not God in a politically kingly sense, but God in the sense of being the self. | 究極の現実であり 政治的な王様のような神でなく 自分であるという意味での神なのだ あらゆるものが 基礎のまた奥底から そうなっているんだ |
Worth a bottle of Deller's? | そのウイスキーぐらいの 価値はあるかも |
Self played all of us. | セルフがおれたちを騙したんだ |
These people know their sense of purpose, and they activate in their life, that's worth about seven years of extra life expectancy. | それにより活動的な人生を過ごし それがプラス7年分の 長寿になるのです 長生きのダイエットはありません |
Self. | セルフ... |
Self. | セルフ |
Self. | セリブ |
Self... | セリブ... |
That created this kind of sense of community, this sense of trust. | 結果としてRedditの飛躍につながりました |
And it shows that kids can develop an extended sense of self through a tool at a very young age. | 広がっていくのを感じることができるのです 2 3のとても簡単な決まりごとを作ってください |
Anything worth doing's worth doing well. | 日頃から鍛えてるからな |
It's a sense of economy and a sense, also, of humor. | これは 南アフリカ出身の ラルフ ボーランドの美しいプロジェクトです |
As the author of the study told me, children who have a sense of they're part of a larger narrative have greater self confidence. | この物語の一部である と実感できる子は より強い自信を持つ事ができると この物語の一部である と実感できる子は より強い自信を持つ事ができると これが最後の項目 自分の話をする です |
The self you are self aware. | その自己の上に 中心 偉大 全体であらなければならないのです |
When one dollar's worth of green beans will give you 75 dollars' worth of produce. | 75ドルに相当する収穫が得られます 私はゴスペルのように人々に説いています 自分で食べ物を育てるってことは |
Dehumanization of others. De individuation of self. | 個人の責任を曖昧にし 権限へ盲目的に服従する |
Distinctive sense of fashion | ファッション感覚は俺にぴったりのstyle |
Strong sense of selfpreservation. | 間違ってないって感じね |
A sense of humor. | ユーモアに応えたのです |
Money is the measure of worth. | 金銭は価値の尺度である |
Seventeen months' worth of notes there. | オデッセイには十分だね |
Twenty four months worth of food? | 世界的流行の脅威について |
That's 27 million worth of gold. | 2,700万ドル相当だぞ |
you, the Beingness hold on to the personal sense of self, mind has something to bargain with, to beat you with. | なぜなら 個人をとおして あなたは恐れを成長させました そして 恐れが来ます |
Related searches : Sense Of Self-worth - Sense Of Worth - Sense Of Self - Self Sense - Feelings Of Self-worth - Feeling Of Self-worth - Sense Of Self-awareness - Sense Of Self-esteem - Worth Of - Of Worth - Sense Of - Worth Of Discussion - Worth Of Food - Worth Of Effort