Translation of "sentenced to imprisonment" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The judge sentenced him to one year's imprisonment. | 判事は彼に禁固1年を宣告した |
He was sentenced to life imprisonment, and transported to Folsom Prison. | 彼は有罪となり終身刑を宣告され フォルサム刑務所に収監されました どこもおかしなところはありません |
Having been convicted of murder, he was sentenced to life imprisonment. | 殺人の有罪宣告を受け 彼は終身刑を科せられた |
You are hereby sentenced to 8 years imprisonment... including the 75 days spent in the custody of the court... for manslaughter. | 主文 被告人を懲役8年に処する 裁判長 未決勾留日数中 75日は 上記の刑に算入することとする |
He was sentenced to death. | 彼は死刑を宣告された |
He was sentenced to death. | 彼は死刑に処せられた |
He was sentenced to death. | 彼は刑に処せられた |
He was sentenced to death. | 彼は死刑判決を受けた |
Buckbeak's been sentenced to death! | バックビークは処刑されちまう |
The court sentenced him to death. | 法廷は彼を死刑に処した |
The accused was sentenced to death. | 被告人は死刑を宣告された |
The defendant was sentenced to death. | 被告は死刑判決を受けた |
The judge sentenced him to a fine. | 裁判官は彼に罰金を言い渡した |
That man should be sentenced to death. | その男は死刑に処せられるべきだ |
Three were sentenced to life in prison. | 三人は終身刑を科せられた |
Tom was convicted and sentenced to death. | トムさんは断罪されて 死刑判決を受けました |
Understand me, he's been sentenced to die. | 彼は死刑宣告を受けてるんだ |
For wrongful arrest and unlawful imprisonment... | 誤認逮捕と 違法な拘束で 訴える |
Eventually the cruel man was sentenced to jail. | ついに その残酷な男に刑務所行きの判決がくだされた |
He was sentenced to three years in jail. | 懲役3年の判決を受けた |
The presiding judge sentenced the defendant to death. | 裁判長は被告に死刑の判決を言い渡した |
It happens that innocents are sentenced to death. | 無罪の人々が処刑されている場合もある |
It happens that innocents are sentenced to death. | 無罪の人々が死刑の判決を受ける場合もある |
Michael was sentenced to five years in prison. | 判事は法に従わねばなりませんでした |
Sentenced. There's a bus ticket to Los Angeles. | ロサンゼルス行きの バスのチケットだ |
You were sentenced to be executed. I was innocent. | 僕は無実だ |
He was found guilty and sentenced. | そのあと逃亡した |
So one year imprisonment... This is so insane! | 冗談だろ... |
She doesn't deserve imprisonment. I want her released. | 彼女は投獄に値しません 開放を望みます |
The murderer was convicted and sentenced to life in prison. | 殺人犯は有罪判決を受けて終身刑に処せられた |
All four defendants are sentenced to one year in prison. | 罪名は 著作権侵害支援罪 |
Fredrik Neij is sentenced to 10 months, Peter Sunde 8 | ランドストロム4ヶ月 |
And he sentenced his ass to one night of Rehabilitation. | そして一晩の リハビリテーション 判決が下されたのです |
This one has been convicted and sentenced. | 刑が宣告されている そんな男が野放しのままに なるのを許さないのが |
He wants the one year imprisonment for all four to be affirmed. | トンネル は海賊党の ピオネン 内にある |
The judge sentenced him to a jail term of five years. | 裁判官は彼に五年の懲役刑を宣告した |
If has been quiet it would have been life imprisonment. | 黙ってりゃ 終身刑ですんだのに |
Could be worse, Mr. Watkins, you might've been sentenced to live here. | ここに住む判決だったかも しれないわ さあ コーヒーをあげましょう |
Anyhow, his His father was convicted of manslaughter and sentenced to prison. | いやだ |
Anyhow, his His father was convicted of manslaughter and sentenced to prison. | 禁固刑を言い渡された 約一年後彼は刑務所暴動で 殺されたの |
He is a murderer. I was convicted and sentenced. | 僕は有罪とされ 刑の宣告を受けたんだ |
Such an offence is punished by a fine and or imprisonment. | このような犯罪は罰金および投獄又はそのいずれかで罰せられる |
We have life imprisonment without parole for kids in this country. | これに対して法廷論争を行っています |
Your imprisonment and your escape with two other women, political prisoners. | 君が逮捕されて 2人の政治犯の女と脱獄したということが |
Eventually, he was sentenced to five years in prison for the violent crime. | ついに 彼はその暴力犯罪を犯したことで懲役5年の判決を言い渡された |
Related searches : Sentenced To Years - Sentenced To Prison - To Be Sentenced - Sentenced To Jail - Sentenced To Life - Sentenced To Death - Sentenced To Probation - Sentenced To Pay - Subject To Imprisonment - Liable To Imprisonment - Is Sentenced - Was Sentenced