Translation of "sentient" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Sentient - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Sentient programs. | 意思を持ったプログラム |
The mycelium is sentient. | 人の所在がわかります |
freedom is the right of all sentient beings. | 我々はキューブを破壊しなければならない |
Their billboards are manuals, prayers to the well being of all sentient creatures. | 生きとし生けるものの呪文です テュルシク リンポシェの祈りを受け |
like, you know, shoes, leather belts, handbags, etc., where no sentient creature is harmed. | デザインしています 培養した肉を用いているので 被害を受けるものはありません |
This ship is sentient and its immune system is enabled to recognize the Chosen One. | lt 選ばれし者を識別し gt lt 異なる遺伝子の者は排除する gt |
There's no data point that will confirm or deny whether somehow something was designed by some type of sentient creator. | と証明するデータも 否定するデータも 存在するはずないよね これは ひとつの信仰の体系だ |
All kinds of possible sentient beings may be interconnected through this system, and I can't wait to see these experiments unfold. | このシステムでつながるかもしれません この実験がどのように 展開して行くか楽しみです それからどうなるでしょう |
However, another reason is because humanity has allowed its own enslavement while also neglecting our planet as a sentient, energetic, living entity. | Ž ½ Ì à Ì Å B Á É AƒGƒlƒ ƒM I É à ƒXƒsƒŠƒ'ƒ...ƒAƒ É à Ž ½ S Ä Í ˆê Â ÌŽÒ È Ì Å A ½ a Í I A ñ I A ÂŽ A ñ ÂŽ È |
But flu , you can kind of think of them as being tricky, but they are not really tricky, they are not sentient objects. | 巧妙ではないかな 意識があるわけじゃないから けどヤツらがしているのは 絶えず変化をする ってこと |
And of the five million species on that planet, only one has the power to determine what level of suffering is acceptable for all other sentient beings to endure. | たった一つの種のみが 他の生物にとってどの程度の苦しみが 受忍限度であるかを 決定する力を持ちます 食する肉の量を減らすこと |
We asked meditators, who have been doing that for years and years, to put their mind in a state where there's nothing but loving kindness, total availability to sentient being. | 心の中に慈しみをあふれるさせることができるようになった 瞑想家に実験を手伝ってもらいました そこに至る訓練の途上では対象として |
And what you've seen tonight tells you that we should not restrict this network to one species, that these other intelligent, sentient species should be part of the system too. | このネットワークは 私達人間だけに 限られるべきでなく 他の知的な生けるもの全ても このシステムに |
One can see, in historical record, it expanding from the village, to the clan, to the tribe, to the nation, to other races, to both sexes, and, in Singer's own arguments, something that we should extend to other sentient species. | シンガー自身の議論では 感覚をもつ他の種にも 広げるべきものだとしています そこで この広がりの原動力は何かという問いが生じます |
So that night, we began to dream, and we thought, perhaps the most amazing tool that man's created is the Internet, and what would happen if we could somehow find new interfaces, visual audio interfaces that would allow these remarkable sentient beings that we share the planet with access? | 今まで人が作った 一番すばらしい道具は 多分インターネットだと思います もし私達と一緒に暮らしている |
Once we're prepared to admit that after all, we're not the only beings with personalities, minds and above all feelings, and then we start to think about ways we use and abuse so many other sentient, sapient creatures on this planet, it really gives cause for deep shame, at least for me. | 人間だけではないと認めたときに 知覚力を備えた賢い生き物を 人間が利用し |
Or, is it possible that we're just a branch off of a multiverse each branch with its own Big Bang in its past maybe some of them with black holes playing drums, maybe some without maybe some with sentient life, and maybe some without not in our past, not in our future, but somehow fundamentally connected to us? | それぞれの宇宙にはビッグバンがあり そのうちいくつかの宇宙ではブラックホールが 鳴り響き |
When you are stressed and there will be times of stress in your life, just look up at the night sky and imagine the scale of the universe, the age of the universe, the distance to the next star, the other sentient creatures on other M class planets, who are also looking at the night sky, and think about that shared experience the civilizations that have come by, it will put your problems into a little bit of perspective. | 宇宙 宇宙の年齢の規模 次のスター 他 M クラス惑星上の他の感覚を持つ生き物の距離 人も夜空を探しているし ことを考える |
Related searches : Sentient Life - Sentient Beings