Translation of "shall be noted" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
each word he utters shall be noted down by a vigilant guardian. | かれがまだ一言も言わないのに かれの傍の看守は 記録の 準備を整えている |
Noted. | 覚えとく |
Noted. | 記録しました |
The following typical differences should be noted | SQL IDと同じキーワード |
Duley noted. | ジェイ コブがパーティで毒をもられた時 |
Duly noted. | 気付かれてます |
Duly noted. | その通りですな |
Noted. Thank you. | 承知致しました 有難う御座います |
It is noted | もし何百何千の市民が私たちの政府に何か要求をしたら |
He noted that the problem must be handled carefully. | 彼はその問題は慎重に扱わなければならないと述べた |
And I can't draw, so that should be noted. | 非常に大まかな ストーリーボードでしたから |
The State's objection will be noted in the record. | 検察側の反対は議事録に登録しておきます |
Fair enough and noted. | 意思表示はない |
This is not noted yet. | dbxサポートを有効にします |
She is a noted singer. | 彼女は有名な歌手だ |
What is Japan noted for? | 日本は何で有名ですか |
Let it be noted that I'm taking control of the aircraft. | 私が操縦してる事を知らせろ |
She is noted as a singer. | 彼女は歌手として有名だ |
Magdalenians weren't noted for flint work, | マドレーヌ期に 燧石(すいせき)はなかった |
Your advice is duly noted. Madiba. | 忠告は聞いておくよ |
The students noted the professor's main points. | 学生達は教授の話の要点に注意を向けた |
The hotel is noted for its food. | そのホテルは食事で有名である |
I noted that her answer was incorrect. | 彼女の答えが間違っていることに気がついた |
He is noted as a soccer player. | 彼はサッカーの選手として有名だ |
Noted literary personalities gathered together last evening. | 知名の文士たちの集まりが昨夜あった |
He noted that some are well relaxed | 一方他方は でこぼこした見た目だ |
Objection to form.Vague and ambiguous argument. Noted. | 異議あり 質問の意図が不明瞭です |
She shall be. | なるほど |
Korean food is noted for its spicy flavor. | 韓国料理は 香辛料のきいた味でよく知られている |
The weasel is noted for its bad smell. | いたちはその悪臭で知られている |
The noted diplomat readily participated in the committee. | 有名なその外交官は快く委員会に参加してくれた |
Mother noted that my feet were not clean. | 母は私の足が汚れていることに目をとめた |
Mt. Fuji is noted for its beautiful shape. | 富士山は姿が美しいので有名です |
The teacher noted several mistakes in my recitation. | 先生は私の朗読にいくつかの誤りを指摘した |
every action, small or great, is noted down. | 大小凡てのことが 等しく書き留められている |
I am the noted astrophysicist Dr. Delbert Doppler. | 私は かの有名なデルバート ドップラー博士... 天体物理学者であります |
They shall be abiders therein, the torment shall not be lightened on them, nor shall they be respited. | かれらはその中に永遠に住むであろう その懲罰は軽減されず また猶予もないであろう |
Whereby heaven shall be split, and its promise shall be performed. | その日 天は裂け散るであろう かれの約束は 必ず完遂されるのである |
It shall be but one shout, lo! they shall be staring. | それは只一声の叫びである その時かれらは 恐ろしい光景を 目の当たりに見て |
Yours shall be your requital, and mine shall be my requital. | あなたがたには あなたがたの宗教があり わたしには わたしの宗教があるのである |
Their punishment shall not be lightened, nor shall they be reprieved. | かれらはその中に永遠に住むであろう その懲罰は軽減されず また猶予もないであろう |
JULlET What must be shall be. | 修道士は 特定のテキストをThat'sa |
He shall be fired. | 彼を首にしてやる |
He shall be scolded. | 彼をしかろう |
I shall be delighted. | あなたは法を犯して気にしない |
Related searches : Be It Noted - Must Be Noted - Please Be Noted - Can Be Noted - Should Be Noted - Shall Be - Shall Be Structured - Shall Be Solely - Shall Be Solved - Shall Be Linked - Shall Be Remain - Shall Be Denoted - Shall Be Procured