Translation of "sharing stories" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Sharing horror stories about their disease. | 恐ろしさについて語り合った |
| I busied myself telling stories and sharing stories and collecting them. | でも詩は急いで できるものではないと |
| There are so many other people sharing their stories. | 言葉だけでなく データと言葉で物語を伝えています |
| Sharing | 共有 |
| sharing | 共有 |
| Sharing | 共有Name |
| It's about sharing responsibility, sharing accountability. | 実は ウィキリークスの 二重リークを得た件で |
| Here are the actual patients, there are 45,000 of them now, sharing their stories as data. | それぞれの物語をデータとして共有しています これは多発性硬化症の患者のマイクです |
| File Sharing | ファイル共有 |
| Desktop Sharing | デスクトップ共有 |
| File Sharing | ファイル共有Comment |
| Desktop Sharing | デスクトップ共有Name |
| Therefore, I started sharing TED which realized the principle of 'Ideas worth spreading' and other good stories | Ideas worth spreadingの理念を実現した TEDというものを 人々と共有しはじめて |
| That's sharing. This is not sharing, this is leftovers. | でも あなたは普通の男でいる時間も必要よ |
| little stories, our stories. | 自分たちのストーリー どうすれば歴史を 変えられるのか |
| But these are like clubs they're sharing tools, sharing space, sharing expertise in what to make. | 彼らは道具 場所 何を作るのか という専門技術を共有しています これこそ 世界中で起きてほしい現象だと |
| Input Device Sharing | 入力デバイスの共有 |
| Tangerine Media Sharing | Tangerine メディア共有 |
| Personal File Sharing | パーソナルファイル共有 |
| Remote Desktop Sharing | リモートデスクトップ共有 |
| Configure File Sharing... | ファイル共有の設定... |
| Configure Desktop Sharing | デスクトップ共有の設定Name |
| Configure desktop sharing | デスクトップ共有の設定 |
| Desktop Sharing Error | デスクトップ共有エラー |
| Desktop Sharing disconnected | デスクトップ共有 切断しました |
| Now I'm sharing. | 困った事ね |
| Just sharing. Mmm. | ただの同居人よ |
| We do it by sharing information and by sharing ideas. | 他人と情報やアイデアを共有するというのは |
| Stories. | 小説だよ |
| Stories. | 作り話よ |
| Stories? | 何を |
| How many people here have experienced car sharing or bike sharing? | 使ったことのある人はどれぐらいいますか たくさんいますね |
| I believe that we'll start a big movement by sharing our stories in front of thousands of people in TEDxSapporo. | そんな大きなムーブメントが ここ札幌の地で起こる そう私は信じています どうもありがとうございました |
| And I do that by sharing a lot of my personal stories and by being really open about my challenges. | 自分の困難をオープンにしています こうすることによって |
| File sharing is disabled. | ファイル共有は無効になっています |
| Desktop Sharing Control Module | デスクトップ共有設定モジュール |
| Manage Invitations Desktop Sharing | 招待の管理 デスクトップ共有 |
| Use file sharing name | ファイル共有名を使用 |
| Sharing ideas with everyone | それがコピー |
| And from sharing thoughts | 出るということを発見しました |
| I'm sharing, you see. | 一緒によ |
| And we're not sharing. | あげないよ |
| We're not sharing beds. | 私たちのベッドを共有していない |
| So, stories have characters. Stories have concepts. | 物語は特定の場所で起こり 背景があります |
| Stories matter. | 様々な物語がなくてはなりません |
Related searches : War Stories - User Stories - Customer Stories - Short Stories - Case Stories - Tell Stories - Horror Stories - Feature Stories - Life Stories - Share Stories - Compelling Stories - Featured Stories - Brand Stories
