Translation of "she is being" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She is being rather difficult. | 彼女は少し気難しいことを言っている |
| She is being as nice as she can. | 彼女はできるだけ優しくふるまっている |
| She is proud of being beautiful. | 彼女は美しい事を自慢している |
| But she is being so difficult. | だが彼女は生意気すぎる |
| She is far from being richly gifted. | 彼女は才能に恵まれているどころではない |
| She is being quiet for the moment. | 彼女は今のところおとなしくしている |
| She is far from being pleased about it and she is very angry. | 彼女はそのことで喜んでいるどころか とても怒っている |
| She is proud of her father being rich. | 彼女は父親が金持ちであることを自慢している |
| She is proud of her husband being rich. | 彼女は夫が金持ちであることを自慢している |
| Besides being beautiful, she is kind and intellectual. | 彼女は美しいばかりではなく 心が優しく頭が良い |
| Besides being beautiful, she is kind and intellectual. | 彼女は美しいばかりか 心も優しく しかも 聡明である |
| Besides being beautiful, she is kind and intellectual. | 彼女は 美しいばかりではなく 心がやさしく頭もよい |
| She is a bit indignant about being kept waiting. | 彼女は待たされて少々お冠です |
| She came near being drowned. | 彼女はもう少しでおぼれるところだった |
| In addition to being a pianist, she is a painter. | ピアニストであることに加え 彼女は画家でもある |
| Until after the alleged crimes she is being charged with. | この証人との面識はありません |
| She stopped being my mother when she ran away. | 戻った理由はただ 男に捨てられたからよ |
| You'd think she didn't know she was being watched. | 彼女は自分が見られてることに 気付いてないと思うか |
| Not being well, she stayed home. | 気分が悪いので家にいた |
| She criticized him for being late. | 彼女は彼が遅刻したといって責めた |
| She felt herself being lifted up. | 彼女は体がもちあげられるのを感じた |
| She charged me with being irresponsible. | 彼女は私を無責任だと非難した |
| She reproached me for being lazy. | 彼女は私の怠惰を叱った |
| She resented being called a coward. | 彼女は臆病者呼ばわりされて立腹した |
| She came near being run over. | 彼女はもう少しで車に引かれる所だった |
| She scolded him for being late. | 彼女は彼の遅刻を叱った |
| She doesn't know she's being filmed. | 隠しカメラで撮影しています |
| She was being given medicine intravenously. | 静脈注射で投薬を受けていた |
| For the time being, she is clerking in a department store. | さしあたり彼女はデパートの店員をしています |
| Being exhausted, she was soon fast asleep. | くたくたに疲れていたので 彼女はすぐにぐっすり眠ってしまった |
| Being tired, she went to bed early. | 疲れていたので 彼女は早く寝た |
| She was being carried to the hospital. | 彼女は病院に運ばれているところだった |
| She was told off for being late. | 彼女は遅刻をしたためにしかられた |
| She made an excuse for being late. | 彼女は遅刻の言い訳をした |
| She was told off for being late. | 彼女は遅刻して怒られた |
| She likes being looked at by boys. | 彼女は男性に見られるのが好きだ |
| She insists on her son being innocent. | 彼女は息子が無罪であることを主張している |
| She accused me of being a liar. | 彼女は私をうそつきだと非難した |
| She fled for fear of being caught. | 彼女はつかまるといけないので逃げた |
| She was suspected of being a spy. | 彼女はスパイと疑われた |
| Everybody knew that she was being pushy. | 彼女がずうずうしく振舞っていることをみなが知っていた |
| She scolded her son for being lazy. | 息子が怠けているので 彼女はしかった |
| She saved 1,500 girls from being cut. | V dayで彼女と知り合い 協力を申し出ると |
| My perfect sister being who she was. | だって ご立派な私の妹が そうだったもの |
| You say Nessie is an imaginary being, but I think she exists. | 君はネッシーなんて架空の存在だと言うが 僕はいると思うよ |
Related searches : She Is - Is She - Is Being - How Is She? - She Is Mad - She Is Alive - She Is Even - She Is American - She Is Supportive - She Is Awarded - Because She Is - She Is Growing - She Is Friendly - She Is Reliable
