Translation of "should be acceptable" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Would this be acceptable? | 聞いてやってくれ |
| Acceptable. | 終わりだ 行け |
| Would this be acceptable to you? | 受け入れていただきますか |
| Why as a society that is so technologically advanced should this statistic be acceptable to us. | こんな結果が 受け入れられるわけがない 興味が沸いて 調べ始めてみました |
| Really good. We'll be at .8, .7 acceptable. | impactのwebサイトは何かしら信頼性がある事をしている |
| This is acceptable. | だから そういう精神を信ずる |
| Is acceptable. Agreed? | 当たらない |
| acceptable to you? | 平気か? |
| Is that acceptable? | それでいいかね |
| Either one of those would be an acceptable answer. | パーセンテージを扱う場合は |
| Flowers are always acceptable. | 花はいつもらってもうれしいものだ |
| The risks are acceptable. | 危険は承知してます |
| His ideas are too radical to be acceptable to most people. | 彼の思想はあまりに過激で たいていの人には受け入れられない |
| His proposal was not acceptable. | 彼の提案は受け入れられるものではなかった |
| Well, that's not acceptable anymore. | そのかわり 別のことを始めました |
| Is that acceptable to you? | わかったわね |
| This plan is acceptable to all. | このプランはみんなに満足がいくものです |
| We're assuming that that's not acceptable. | もし百万回表が出たら |
| Acceptable? You're the goddamn Iron Chef. | それ以上さ 先生は アイアン シェフ だ |
| And you're thinking this is acceptable? | だから仕方ないと |
| Should be. | だろうな |
| Should it be 450? Should it be 400? | これも科学的裏付けはあまりない |
| The decision was acceptable to us all. | その決定は我々全員に満足のいくものであった |
| This is an acceptable gift to everyone. | これはどなたにも喜ばれる贈り物です |
| And the only acceptable answer is (Audience | 観客 はい はいです |
| Mom That sounds acceptable..I guess... Huh? | 母親 数をきちんと数えられるようになったのね |
| Administrative leave with pay is not acceptable. | 有給休暇は認められない |
| Any form of pleasure is acceptable here. | どんな楽しみも 許さる |
| But it's acceptable to mention that the | 大統領がマトボの前首相と 話し合いを持っていることも |
| Imagine it says TED, because the comments can't be policed at any acceptable cost. | 許容可能なコストで コメントを監視するのは不可能だからです SOPAとPIPAの本当の影響は |
| Learning should not be forced. Learning should be encouraged. | 学問は強いられるべきではない 学問は奨励されるべきだ |
| Ummm... should be... | ここに あったわ |
| You should be. | あなたが私に無関心な状態で 暮らすことを覚えたわ |
| You should be. | ビンセントを連行しに 送られた二人だ |
| Should be two. | 少なくとも2本は |
| Should I be? | 何が |
| You should be. | 笑える冗談だ |
| Should be, yeah. | もうすぐ |
| Should I be? | 構わないで |
| You should be! | あなたがする必要があります |
| Should be good. | 良好なはずだ |
| You should be. | そうね |
| Should be uneventful. | 面倒はごめんだ |
| It should be. | 当然だな |
| Driving after drinking alcohol is not acceptable behavior. | 飲酒運転が許される行為ではない |
Related searches : Can Be Acceptable - To Be Acceptable - May Be Acceptable - Would Be Acceptable - Will Be Acceptable - Should Be Recommended - Should Be Usable - Should Be Faced - Should Be Intensified - Should Be Fostered - Should Be Rethought - Should Be Great - Should Be Missed
