Translation of "show us around" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The boy had the kindness to show us around. | その少年は親切にも私たちを案内してくれた |
What? She's supposed to show us around and... stuff. | あーごめんねみんな Duty calls(任務 だわ |
Hey, Jenny doesn't have time to show us noobs around. | 彼女のチームのことで手いっぱいなんだよ |
Show us. | 案内して |
Show us. | 見せてよ |
Show us. | 教えろ さて |
Please show me around. | 私をあちこちに案内してください |
Yes... show him around. | 出かけてもいいし |
Please show us | 二コル 音楽 |
Show us, swine! | 見せろ このくずブタ |
Show us how. | どう動かすか 教えろ |
May I show you around? | このあたりを案内いたしましょう |
I will show you around. | あちらこちらご案内いたします |
I'll show you around town. | 町を案内しましょう |
Come, I'll show you around. | さあ 案内しよう |
I could show you around. | 案内しようか |
Thought I'd show you around. | いろいろ案内するよ |
Turn us around. | 引き返せ |
I'll show you around the town. | 町を御案内しましょう |
I'll show you around the city. | 私はあなたに町を案内してあげましょう |
I'll show you around the city. | 市内をぐるっと案内しましょう |
I'll show you around the city. | 市内をぐるっとご案内しましょう |
I'll show you around the city. | 町を案内しましょう |
I'll show you around the town. | 町を案内して差し上げましょう |
Why don't you show her around. | 何のつもり |
So show me around the house. | 家の中を見せて |
Show us the grades. | お見せしましょう 決定的なデータです |
Show us again, please. | もう1回 頼む |
Show us your face. | いい男じゃないか. ちょっと顔を見せてくれよ. |
show us your hands! | 手を見せろ |
Show it to us. | 見せてみろ |
Show it to us. | いいから見せろ |
The world around us. | 素晴らしい問題に満ち溢れてます |
Around us, there's nothing. | 時間や空間すら存在しません |
Let me show you around our house. | 家の中をお見せしましょう |
I will show you around in return. | お返しに案内してあげましょう |
She will show you around this town. | 彼女がこの町をあちこちご案内します |
Don't show your face around here again. | 二度と顔を出すな |
I will show you around the city. | 私はあなたに町を案内してあげましょう |
I will show you around the city. | 市内をぐるっと案内しましょう |
I will show you around the city. | 市内をぐるっとご案内しましょう |
I will show you around the city. | 町を案内しましょう |
Don't show your face around here again. | もう二度とこの辺に顔を出せるな |
He's new here, so show him around. | ストックブリッジ卿の執事に 邸内の ご案内を |
Let me show you around, Mr. Burdett. | 案内させてくれ |
Related searches : Show Us - Show Around - They Show Us - Let Us Show - Show Him Around - Show Me Around - Show Them Around - Show You Around - Communities Around Us - Those Around Us - Showed Us Around - Showing Us Around - Happening Around Us - Let Me Show You Around