Translation of "shuttle train" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Our shuttle? | 駆け落ち |
| In the shuttle. | シャトルにいる |
| A transport shuttle. | 輸送用シャトルです |
| it's a shuttle. | あれはシャトルよ |
| Where's your shuttle? | 分かるように説明して |
| From the Tokyo International Airport to Tokyo, you can take a train or an airport shuttle bus. | 新東京国際空港から東京に行く方法としては列車やリムジンバスがあります |
| Back to the shuttle? | 黙れ 様子がおかしい |
| Get a shuttle ready. | シャトルを用意しろ |
| There's Chancellor Valorum's shuttle. | ヴァローラム議長の シャトルが来てる |
| For the space shuttle? | スペース シャトルでも |
| Boonie jumpers. Shuttle jockies. | 機動要員 シャトル搭乗員 |
| Get me a shuttle. | 私にシャトルを用意して |
| Biosigns on the shuttle? | シャトルに生命反応は |
| Captain to shuttle 37. | 船長だ シャトル37 妻は乗ったか |
| When's the shuttle coming? | ソルジャーが来るのは 俺達の息の根を止める時だ |
| (Train, train,? ? ) | きしゃ きしゃ ポッポ ポッポ シュッポ シュッポ シュッポッポ |
| Kirlander shuttle, deflector shield deactivated. | 発進を許可する |
| The shuttle won't take four. | シャトルに4人も乗れない |
| I'll get the shuttle ready. | 私はシャトルを準備する |
| Where is that shuttle going? | あのシャトルは どこへ向かっているのだ |
| What about a space shuttle? | スペースシャトルって |
| Now we're a shuttle service. | 我々は送迎サービスなんですね |
| Shuttle Atlantis. Our last day. | シャトル アトランティス号 最後の日 |
| Tyler's shuttle has just arrived. | 今 シャトルで来たばかりよ |
| It was the wrong shuttle? | ライアン 私は君に念を押した |
| Shooting down that shuttle backfired. | 彼等はシャトルを撃墜し それが彼等の逆風に |
| You should take the shuttle bus. | リムジンを使うといいですよ |
| It's like a 747 shuttle cockpit. | (笑) |
| When Ellen stepped off that shuttle, | エレンがシャトルから 降りてきた時 |
| Shuttle? What are you talking about? | あなた方は撤収クルーではないのですか |
| He ran the Atlantis shuttle program. | やつは アトランティス号で働いていたんだ |
| Escorts, be close on my shuttle. | 護衛機 シャトルを離れるな |
| We'll deliver it in the shuttle. | 早くシャトルに 行って |
| A v shuttle went down. What? | 何だって? |
| The shuttle shootdown was a setup. | シャトルの件は仕組まれた物 |
| Where can I find a shuttle bus? | リムジンはどこですか |
| We'll take our chances in the shuttle. | シャトルが頼りよ |
| We have stolen a small imperial shuttle. | 小型の帝国軍シャトルを拿捕した |
| Liftoff of space shuttle Daedalus and STS200. | TS 200スペースシャトル ダイダロス発進 |
| I need a shuttle to Cloud Nine. | クラウド ナインへの シャトルを用意して |
| The commander killed his own shuttle crew. | 司令官は自分のシャトルクルーを殺した |
| Do exactly as I say, shuttle 37. | 必ず37号シャトルに乗れ |
| So what about us on the shuttle? | シャトルでの出来事は? |
| He could have died on that shuttle. | あのシャトルで 死んでたかも知れない |
| Where should I wait for the shuttle bus? | リムジンはどこで待てばいいのですか |
Related searches : Shuttle Transfer - Airport Shuttle - Shuttle Helicopter - Shuttle Car - Shuttle Diplomacy - Shuttle Flight - Pallet Shuttle - Shuttle Driver - Hotel Shuttle - Shuttle Gear - Shuttle Plate - Shuttle Station
