Translation of "significantly weakened" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Significantly - translation : Significantly weakened - translation : Weakened - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Weakened !
市民達には支配者のままでいられるという保障がありました
They've weakened me.
彼らは私の弱体した
Has been considerably weakened, yes.
マスコミに知られないよう
My liver function had weakened.
それを繰り返しているうちに
European currencies weakened against the dollar.
欧州通貨はドルに対して弱くなった
Representatives were weakened by random selection...
ランダム選出制度によってですよ
Some spells will leave you weakened.
ある種の魔法は君の力を殺ぐ結果になる
Oh! Significantly less time!
先ほどは3秒近くかかっていたのに
Repulsor signature is significantly higher.
こいつだけ信号が高い
Fever and constant coughing weakened the old lady.
その老婆は熱と絶え間ない咳で弱っていた
As my muscles weakened, my writing became stronger.
私の文章は力強さを増した 少しずつ会話ができなくなるにつれて
Do you realise how you've weakened my position?
私の立場を弱めたことは分かっているのか
So, it's significantly longer build time.
ここで行われていることは ああ その前に一つ
My muscular strength has weakened from lack of exercise.
運動不足で筋肉が弱くなった
And because my urban trance had been somehow weakened,
気づけば 立ち止まって問題を解決しようとしていました
It could really change things quite significantly.
ここで紹介したい人がいます
The green movement significantly inspired the world.
世界を大きく変えました 基本的人権のために立ち上がり
It's still small, but it's significantly larger.
最初の確率より約9倍大きくなっていることです
So 16 was significantly better than chance.
多数の研究グループが取り組み 認識率は16 から
I can significantly improve your golf game.
僕は あなたのゴルフの腕を 飛躍的に上達させられる
Our competitive position is weakened by the rising labor cost.
労働コストの上昇で 我々の競争力は弱まっている
Well, indigenous people are neither sentimental nor weakened by nostalgia.
先住民の人々は感傷的でもなければ 郷愁によって衰弱してもいません マラリアのはびこるアスマットの沼地にも
Whereas these three seem to have slices that are significantly different in size, which would imply significantly different cuts.
つまり違った大きさに分かれているのです
Making good parts should get significantly easier xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Oh! Significantly longer, from .3 seconds to 1.75 seconds.
かなり差があります
If contamination occurs chuck life can be significantly reduced
あなたの顎の様々 なポジションでマウントすることができます
Some teachers can change significantly. Some teachers change slowly.
1年 いや 半年後に見ると
Explains significantly more variance in the outcome measure endurance.
有意により良く説明した もう一つこのセグメントで出来るようになった事は
But people's expectations for their future went up significantly.
大きく改善しました この希望 この楽観主義のおかげで
Is the medicine working? Appears to be subsiding significantly.
薬が効いてるのか だいぶ 治まってるみたいだな
Al Qaeda has been weakened and Osama bin Laden is no more.
核物質を整理するため 各国が協力しました
Updating the old infrastructure will increase the safety standards significantly.
世代2と3は まだ動作しています 世代3.5右構築されているものです
It looks like the profit has dropped significantly this year.
国際的なゲーム会社の圧力が 大きく影響しているものと思われます
You're actually doing slightly worse not significantly, but slightly worse.
でも確かに悪化します リチウムは服用しないほうがよさそうです
As you all know, newsprint yellows significantly in the sun.
1週間後型板と落ち葉を取り去り
So we could say is one correlation significantly larger than another.
有意に大きい とか言える 相関についての最後の注意です
And the universe is now significantly more interesting and more complex.
複雑になりました
AlDS is the syndrome you get once your immune system is weakened to the point.
ポイントに弱体 多くの人々 人が感染症に苦しむし
The poison may have weakened his system, but it was the gunshot that killed him.
毒が体を弱らせ 銃でとどめを
The next stage introduces entities that are significantly more fragile, significantly more vulnerable, but they're also much more creative and much more capable of generating further complexity.
遥かに脆弱であるものの 一方でもっと創造的であり 更なる複雑性を生み出すことができる
This is a little movie of what it does, running significantly faster.
もしPyPyをビルドすると
It can be done, without significantly slowing down any of the operations.
これはとても複雑で 面白いアイデアを使います
When you educate a girl, she tends to have significantly fewer kids.
かなり少なく子供を持つようになります 第2の理由は
Trade posts. The colonies will change significantly, especially the way they work.
特に植民地の仕組み
Calculate the P value and see if it's significantly different from zero.
もしそうなら それは信頼性があるという事です OK?

 

Related searches : Weakened Demand - Was Weakened - Weakened Economy - Weakened Position - Has Weakened - Is Weakened - Weakened Hair - Are Weakened - Have Weakened - Further Weakened - Seriously Weakened - Severely Weakened