Translation of "since each" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Since we last saw each other, | 何を聞いたか知らないけど |
We have known each other since childhood. | 僕たちは子供のころからの知り合いです |
We have known each other since childhood. | 子供のころからの知り合いです |
They have known each other since their childhood. | 彼らは子供のときからお互いに知っている |
We've known each other since we were kids. | 私達は子供の頃からの知り合いだ |
We've known each other since we were children. | 私達は子供の頃からの知り合いだ |
Tom and Sue have known each other since 1985. | トムとスーはお互いに1985年以来の知り合いだ |
John and Mary have known each other since 1976. | ジョンとメアリーは1976年以来の知り合いです |
We have known each other since we were children. | 私たちは子供のころからお互いに知り合いです |
We have not seen each other since our school days. | 私たちは学生時代以来ずっとお互いに会っていない |
It's just so long since we last saw each other. | 会わなくなって だいぶ経つからね |
It tells of each and every day since the Beginning. | 歴史の始まりから 毎日のことが表される |
It's been a long time since we last saw each other. | ほんとうに久しぶりに会いましたね |
Since 1964, there have been 538 electors in each presidential election. | どのようにして 538と決まったのでしょうか |
Forever man. We know each other since we were kids man. | 私はあなたに何かを伝える必要がある理由ええ それはです 重要な何か |
This problem has continued to grow each year since I was there. | 昨年 セントローレンス湾のある地域では |
Listen, it's the first time you've see each other since the Senate? | 今年になっては初めてですよね |
So, each quartile, since we have four of them has exactly two elements. | つまり87と82の間 78と74の間 72と61の間に区切りが入ります |
And since we had established some trust, we believed in each other's sincerity. | 互いの誠意を信じることができました 人を傷つけパラノイアに発展したり |
If I cheat with you, since we're married to each other, I'm not cheating. | もし欺いたとすると 私たちが結婚していることになるから 欺いていない |
See, they have mass, and since they have mass, they will move towards each other. | 互いに相手に向かって 動くんだ つまり この2人は お互いに 引きつけあっている |
And since I visit each one of those countries within at least every three months, | 3週間ごとに世界一周していることになります |
Today it seems to be a little awkward Since you still don't know each other, | 挨拶を交わすだけで 本格的な練習は木曜から |
I've been dying a little bit each day since you came back into my life. | あなたと再会してから心の中では 毎日少しづつ死んでいたもの |
Since... | そこだ |
Since... | あれは |
Since... | あれは |
Since when? Since I h it | いつから |
Ever since El Paso, ever since... | エルパソからよ |
Since you have two bicycle tires, each one forms an action reaction pair with the ground. | 作用 反作用のペアを作ります ただし地球は自転車よりも遥かに大きいので |
In this case, since each wave takes 2 seconds, the frequency is 0.5 waves per second. | コルクの話はこのくらいにして 光と色に話を戻しましょう |
Since when? | いつから |
Online Since | 接続開始 |
Since Yesterday | 昨日以降 |
Since when?! | iya , son ji dake |
Since now. | Since now? |
Since now? | Really?! |
Since 1907. | あなたは党から何か 指示を受けていましたか |
Since yesterday. | 昨日が初めて |
Since when? | いつからやるように |
Ever since | それ以来 |
Since when? | いつから |
Since birth? | 生まれた時からよ |
Since 1957. | 創業 1957年 |
Since mesopotamia, | メソポタミアから |
Related searches : Since Since - Each To Each - Since Joining - Since Forever - Valid Since - Since January - That Since - However, Since - Since You - For Since - Since Until - Effective Since