Translation of "six months from" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Six months from now. | これから６ヵ月後だ |
| Mark, six months from now? | マーク ６ヵ月後ですって |
| Six months. | _ 半年 |
| For six months. | ええ 大学には半年ほど |
| Six months, maybe. | 6ヶ月くらいかな. |
| Six months ago, | ６ヶ月前 |
| Or it could be six months from now. | それは6カ月後かもしれない |
| Geyer's important to our case six months from now, | ガイヤーが６ヵ月後 捜査のために重要だということ |
| Not for six months. | きっと大変な努力だったと思うよ |
| I got six months. | 6カ月だ |
| So, within six months | ヨーロッパは 世界の |
| Five months, maybe six. | 五ヶ月か もしかしたら六ヶ月後だな |
| It's been six months | はぐ 半年かぁ |
| Five, maybe six months. | 5ヶ月か多分6ヶ月 ヶ月? |
| Black in six months? | ６ヶ月後に黒人に そう |
| Six months academic probation. | 6ヶ月の謹慎 |
| I haven't heard from Tanaka for the last six months. | 田中君からこの半年間何の消息もない |
| Maybe it means you'll be sleeping six months from now. | もしかしたらお前は6ヶ月後 寝てたのかも知れないじゃないか |
| This is after six months. | 6ヵ月後 そして あなたはそれは 今の所は理にかなっていると |
| just jumped forward six months? | 6か月後に飛んだってことか |
| It was from a child no more than six months old. | 6ヶ月未満の赤ちゃんです |
| I just barely made it back from Manchuria six months ago | つい半年前にね 満州から 命からがら帰ってきたんです |
| MP3 files. Last six months of recordings from inside the mosque. | 過去6ヶ月の盗聴内容だ |
| Six months ago, my mom gets a letter from the Ox. | ６ヶ月前... 彼からの手紙が母に届いた |
| What if I didn't see anything because six months from now... | 俺が何も見なかったということは 今から6ヶ月後には |
| What if I didn't see anything because six months from now, | また再発しないかどうかを もしも 何も見なかったのは 今から6ヵ月後に |
| What if I didn't see anything because six months from now, | 俺が何も見なかったということは 今から6ヶ月後には |
| That name was on my office wall six months from now. | その名前は6ヶ月後に俺のボードに 貼ってあったんだ |
| She saw herself living in Puerto Rico six months from now. | プエルトリコに住んでいました ６ヶ月後です |
| It's actually pretty good three months' pay, six months' medical. | かなり良い条件です 給料３か月分と６ヶ月の医療保障 |
| The play ran for six months. | その芝居は６ヶ月間上演された |
| Six months later we were married. | ６ヶ月後私たちは結婚した |
| They got married six months ago. | 彼らは６ヶ月前に結婚した |
| I quit smoking six months ago. | 私は六ヶ月前に煙草を止めた |
| let's say six months have passed. | 50人を雇って |
| What do you mean, six months? | どういう意味だ 6カ月って? |
| For six months I get 1.32 . | 恐らく それはこの辺でしょう |
| Six months later it's still gone. | しかしそのがんは再発し 患者は３年後に肺がんで亡くなりました |
| Two months later, six years old, | ７つの動きを マスターし |
| Six months ago. Thanks, Pau... Oh! | さよなら |
| Six months later, he was dead. | ６ヵ月後 彼 死んじゃったのよ |
| Six months until the presidential election. | 大統領選挙まで半年 |
| Six months ago, to be precise. | 正確に6ヶ月前だ |
| Eric's been missing for six months. | 行方不明になってもう6ヶ月だぞ |
| What has it been, six months? | 付き合って半年くらい |
Related searches : Six Months - Six Months Long - After Six Months - Six Months Time - Six Months Ending - Six Months Old - Six Months Left - In Six Months - Six Months Ago - Every Six Months - Six Months Notice - For Six Months - Six Months Period - Six Months Internship
