Translation of "speak for themselves" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Speak - translation : Speak for themselves - translation : Themselves - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I don't have to imply anything. The facts speak for themselves. | 何も言う必要はない 事実が物語っている |
Speak for yourself. | 勝手に決めつけないで |
Speak for yourself. | 余計なお世話だよ |
It was for themselves | それは自分のために |
They showed up for themselves. | 彼ら自身がアメリカに対して信じることのために |
They showed up for themselves. | 彼ら自身がアメリカに対して 信じることのために |
This is Apple speak for, | iPhone用に独自のアプリは存在せず |
You speak for the world. | 誰だってそうさ |
Then they reversed themselves, saying , You have already known that these do not speak! | 間をおいて かれらはまた翻意し て言っ た あなたはこれら 神々 の 口が利けないのをよく知っていました |
Speak. Speak. | もっと話してよ 話して |
They build their house for themselves. | 彼らは自分たちで家を建てた |
They blamed themselves for being wrong. | 彼らは間違ったことに対して自らを責めた |
Slaves make a life for themselves. | 奴隷たち自身の生活 |
And the people thought for themselves, | 他の混乱を招くよりは |
They have to fend for themselves. | 彼らがする必要はあり 自分自身のためにかわす |
And when I've lined up my witnesses and my evidence in front of a jury, the facts will speak for themselves. | 証拠を見ていただければ 真実はおのずと明らかになる |
No one will speak for you. | 誰もあなたを弁護しないだろう |
I waited for her to speak. | 私は彼女が話すのを待った |
I can only speak for myself. | 私は自分に関してのことだけしかいえない |
He couldn't speak for ten minutes. | 10分は口もきけず |
Yes. I can speak for them. | 私の味方と考えてくれ |
Sam, I can speak for myself. | 黙って |
I will speak for Captain Nero. | 私が話す キャプテン ネロだ |
The children solved the problem for themselves. | その子供達は彼らだけで問題を解決した |
And they can repair themselves for longevity. | このように自然界のシステムには大変興味深い点があります |
Everyone can gain human dignity for themselves. | 確立できるのです しかし その前に 取り払わねばならないのは |
They called themselves that for a reason. | いろいろあったけどね |
He watched for an opportunity to speak. | 彼は発言の機会をうかがった |
Speak for yourself. All right there, Harry? | よく言うよな どうした ハリー |
Speak English pretty good for a German. | ドイツ人にしちゃ英語がうまいな |
But I can't speak for Cobol Engineering. | お前がどうするかは知らんがね |
Themselves? | 表現方法が アビー達とは違うだけ |
You're teaching them to open doors for themselves. | 教育する educate という言葉の語源は |
They are used to organizing themselves for that. | しかし この惨事はひどかった |
And began to fight among themselves for power. | 仲間の中で争いが始まった |
They're gonna want that bust for themselves, right? | ! ? 重複捜査 は ごく日常 |
Speak up, and speak clearly. | 大きな声ではっきりと言いなさい |
Don't speak, Harry, don't speak. | でも きみに惚れちゃったんだ |
She is due to speak for the class. | 彼女はクラスを代表して演説することになっている |
Except for pronunciation, everyone can speak good French. | 発音の点を除けば みんな上手なフランス語を話す |
It is easy for us to speak Japanese. | 私たちが日本語を話すことは容易です |
Could I speak with you for a moment? | 少しだけ 話してもいい |
I'm looking for someone who can speak Portuguese. | ポルトガル語のできる人を探しています |
I'm looking for someone who can speak French. | フランス語のできる人を探しています |
You're not going to speak for any reason. | They were these things. Nothing extreme. |
Related searches : Speak For - For Themselves - Speak For All - Speak For Oneself - Speak Out For - Speak Up For - That Speak For - Prepare Themselves For - Claim For Themselves