Translation of "spreads the word" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So the information spreads. | 情報が我々の物語の一部となりましたね |
| The Chinese restaurant model spreads. | 大衆教育というのは |
| That's what spreads HlV. | 英ガーディアン紙に |
| Anything that we do spreads ripples. | あなたがスーパーで並んでいて |
| Manhattan no longer spreads its infinity. | 物音はスコールに混じり |
| Your glow spreads a glorious light | 灼熱する輝きが波の中に お前から広がる |
| And one person at a time, the idea spreads. | これらは本物のダイヤモンドじゃありません |
| And it kind of spreads the risk amongst them. | 銀行 すべてを行うよりも何を一番下の行は |
| The Mother of Tears spreads evil all around her. | 涙の母 が 邪悪な力を使って起こしている |
| From the United States to Japan, the fragrance's fame spreads. | Ｎ ５の名が知れ渡り 世界中で ベストセラーになります |
| Those people who buy them have the otaku, and then they tell their friends, and it spreads and it spreads. | そして友だちに伝え それが広がって もっと広がっていくんです この病院のベビーベッドは１万ドルもします 通常の10倍です |
| and spreads throughout Asia and South America. | アジアや南アフリカに広がり |
| And by oath of the morning, when it spreads light. | また輝こうとする 暁に誓けて 誓う |
| from the evil of night's darkness when it spreads around | 深まる夜の闇の悪 危害 から |
| So, a couple spreads from the book here McLuhan says, | マクルーハン氏はこう言います ニューメディアは人間と自然の架け橋ではなく 自然の一部だ |
| It's not cheating. It's the science of how information spreads. | 最後に忘れてはならないのが |
| So you can see the word is, the word this, the word a, and the word sentence. | しかしすぐに頭に浮かぶものではないでしょう |
| A network of railroads spreads all over Japan. | 日本全国に鉄道が網の目のようにできている |
| Without warning, it spreads into a burning passion | watashino chou fukisokuni tobimawari |
| Her light spreads on roses and tender thyme, | 彼女の光はバラと柔らかいタイムに 広がる |
| Translate the passage word for word. | その一節を一語ずつ訳しなさい |
| Anyway, it spreads the legend. Besides, they were gonna kill me. | ヤツらは 私を殺しに来る |
| The plant gets something, and the hawk moth spreads the pollen somewhere else. | スズメガが花粉を他の場所に運びます 植物は 道に迷った蜂のために |
| Also, when the patient is bleeding, the blood spreads all over the place. | 防水シートを貼ると |
| or to any defamer or one who spreads slander, | 中傷し 悪口を言い歩く者 |
| And what they talk about spreads instantly I want. | 私は 戦争犯罪者が私のような名声を楽しめるよう告発したいね |
| And this spreads on out endlessly into a distance. | このようなネットワークができます |
| So it essentially spreads out the cost of that 500,000 a year. | 500,000 年を分散します 資本設備の 500,000 があるとし |
| She will not long survive the evil that now spreads from Mordor. | モルドールの毒気に晒され 長くは保たない |
| Grace is a word. Grace is the word? | graceは単語です |
| Enter the word | 単語を入力 |
| Just the word. | 医者と言ったら |
| Within the word. | bがtの前にあるからです |
| Spread the word. | 私たちの種の進化の |
| Preach the word | 昔のように 古い道しるべを |
| is the word? | すさまじいの方は |
| Pass the word! | 分かったな |
| That's the word. | 詩的な演出だ |
| Say the word. | 呼べばいいわ |
| Mum's the word. | 話す必要ない |
| Whose kingdom spreads over the heavens and the earth. God is witness over everything. | かれに 天と地の大権は属する アッラーは凡てのことの立証者であられる |
| I'm on this 'til the whole thing spreads, with chat rooms and copycats and moms maybe tucking kids into bed singing, Hush, little baby, don't say a word. | チャットルームも人まね野郎も 赤ちゃんを寝かしつけるママも 泣かないで モッキンバードの男が来るから |
| And the way they deal with their conflicts rapidly spreads to other countries. | いうなればこれは 我々全員に かかわる問題なのです |
| Who spreads ignorance through public schools and sends the poor to die overseas? | 誰が貧しい者たちを海外で死ぬために送り出しているんだ より多く奪うために 誰かさんのために |
| The word 'REAL' is reading the word by it's alphabet | チャオル つづり通りに読んだもので チャオル 最近多くの人たちは |
Related searches : As Word Spreads - Spreads Out - Metaphase Spreads - Spreads Widening - Savory Spreads - Narrowing Spreads - Tightening Spreads - Spreads Across - Higher Spreads - Sweet Spreads - Tighter Spreads - Competitive Spreads - Spreads Widened - Widening Spreads
