Translation of "stage of change" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| This is the first outfit change on the TED stage. | こんな機会に立ち会えて みなさんラッキーですよ |
| Or, if I change sides and I shoot from that side of the stage, then Cousin Jade will change to the other side. | ジェイドも移動してステージの反対側に移動してくれる カメラとストロボの間にはいつも |
| Stage | ステージ |
| You will mount stage by stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
| Stage manager. Ah, yes. Stage manager. | 舞台監督だ その舞台監督が |
| So 1st stage, 2nd stage, and all the way to 9th stage. | これは日本の arts (技)で使われている普通のランキングシステムです |
| you shall surely ride stage after stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
| you will progress from stage to stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
| Of course, on your stage design. | プログラムのブックレットもです |
| At what stage of the process? | 何をやってる |
| Calligra Stage | Calligra Stage |
| Stage 1 | ステージ 1 |
| Stage 2 | ステージ 2 |
| Stage 3 | ステージ 3 |
| Stage 4 | ステージ 4 |
| Stage 1 | ステージ 1 |
| Stage IlB. | いま当時を振り返って一番 |
| On stage. | ステージへ |
| That you will climb from stage to stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
| you shall proceed onwards from stage to stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
| you will surely fare from stage to stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
| Ye shall surely travel from stage to stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
| The expulsion stage The moment of birth | 誕生の時 |
| The ground becomes a stage of fertility. | なるほど |
| that you shall surely ride from stage to stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
| It is moving from Stage Three to Stage Four. | ステージ4へと移るところです 短いビデオを見てください |
| And in this way, complexity builds stage by stage. | 作られていくのです 各段階はマジックのようです |
| So if you look around the stage here you'll create a kind of mental map of the stage. | ステージのメンタルマップが作られます そうすると 目を閉じても 心の中で誘導できるのです |
| That's stage two. | それが終わったら計算の段階です |
| Stage lights? Yes. | 照明のせいか |
| Begin stage one. | ではステージ1だ |
| Begin stage two. | ステージ2 開始 |
| Begin stage three. | ステージ3開始 |
| The product stage. | 製品化よ |
| Change of scenery. | 金のためさ |
| Change of plans. | 計画変更だ |
| So, what about moving from Stage Three to Stage Four? | 移動はどうでしょう まさに今ここで 起きていることです |
| Cutting school is the first stage of delinquency. | 学校をさぼるのは非行の第一段階である |
| Instead of showing an object from the stage | 今回初めて特別な事をしてみようと思います |
| I had nothing of his huge stage presence. | １番重要な目標は 台無しにしないこと でした |
| You're looking at stage one of its development. | あなたは その開発の段階1 _を見ている |
| It's the final stage of becoming a man. | 一人前になる最終ステージ |
| On stage. In front of the whole theatre. | ステージの上で 観客の前でだ |
| And then, stage nine. | ステージ３で始まった発酵は継続しています |
| One night on stage, | 私は自分のヴァギナの中に入りました |
Related searches : Stage Of - Of Change - Stage Of History - Stage Of Negotiations - Stage Of Business - Stage Of Preparation - Stage Of Progression - Stage Of Maturation - Stage Of Relationship - Stage Of Evolution - Stage Of Processing - Stage Of Knowledge - Stage Of Illness
