Translation of "summer cottage" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I took a cottage for the summer. | 私は夏のために別荘を用意した |
| Due to unavoidable circumstances this summer I can't stay in my holiday cottage. | よんどころない事情で 今年の夏は別荘で過ごせないんだ |
| Cottage cheese? | チーズは |
| Are you sure your wife doesn't object to us taking over your cottage for the summer, James? | 奥さんは 夏の 別荘が嫌いなの |
| You'll enjoy the cottage. | 別荘でリラックスしなさい |
| I can see the cottage! | 見えてきた |
| Don't you see what a visit to the summer cottage of a married man does for a widow's future prospects? | 妻を置いて 別荘に 行くなんて 信じられないわ |
| We headed for the mountain cottage. | 我々は小屋に向かって進んでいた |
| The cottage was clean and tidy. | その別荘は清潔で整然としていた |
| His cottage is on the coast. | 別荘は海岸にある |
| It's five mile to our cottage. | 私はあなたの別荘を見てみたいはず マーサは妙に彼女の瞬間を見つめていた |
| Whether it's a cottage or not. | 行けるんだが 今はまだ |
| There is a cottage beyond the bridge. | 橋の向こうに小屋がある |
| I saw a cottage in the distance. | 遠くに小屋が見えた |
| She has a cottage by the sea. | 彼女は海辺に別荘を持っている |
| We have a holiday cottage in Denver. | 私たちにはデンバーに休暇用の別荘があります |
| I should like to see your cottage. | 彼女は彼女の研磨ブラシを取り 再び火格子をこすり始めた前に |
| I want to search the gardener's cottage. | 私は庭師のコテージを調べる |
| There stands a cottage close to the forest. | 森の近くに一軒家がある |
| The cottage will not endure a strong wind. | 小屋は強風に持ちこたえられまい |
| Summer solstice | 夏至 |
| Summer Field | 夏の野原Description |
| All summer. | 夏中ずっとだ |
| It's summer. | 夏だな |
| The old cottage has a certain charm about it. | その古い田舎の家にはある魅力がある |
| They lodged by twos and threes in the cottage. | 彼らは山小屋に三々五々泊まった |
| The old Procter cottage. I was walking into town. | 僕は町へ歩いて行くところだった |
| They're our cottage industries. They are vulnerable, single people. | １人でいると絶望や悲観をしがちです |
| I had the guest cottage on my property, so... | 私はゲストコテージを持ってた そう... |
| Summer is gone. | 夏は終わった |
| Summer has come. | 夏が来た |
| Summer has come. | 夏がやってきた |
| Summer is over. | 夏は終わった |
| Summer has ended. | 夏は終わった |
| Summer screaming cicadas | ピースしながら みんなで撮った |
| Somewhere the summer. | 亭主の子か |
| Memphis, summer, 1936. | 1936年の夏 メンフィスだった |
| Like summer vacation? | 夏休み |
| And then over the summer, they're offered a summer job. | プロジェクトＨの従業員として給与を得ながら |
| The cottage looked as if nobody were living in it. | その小屋には誰も住んでないように見えた |
| There was a cottage on the side of the hill. | その丘の中腹に家が一軒あった |
| So, what we call this is a silicon cottage industry. | これは 産業革命以前のシステムや考え方が |
| This old cottage is like a sponge. I don't care. | このボロ家まるでスポンジですよ |
| Screw it, we thought, let's focus on the cottage cheese | どうすることもできず チーズを見ていた |
| It's like summer outside. | 外は 夏みたいだよ |
Related searches : Country Cottage - Holiday Cottage - Thatched Cottage - Cottage Industries - Cottage Tent - Wooden Cottage - Cottage Style - Detached Cottage - Beach Cottage - Cottage Hospital - Cottage Village - Small Cottage - Stone Cottage
