Translation of "sure of myself" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I'm not so sure myself. | 自分でもわからない |
I sure ain't talking to myself. | どこへ行くんだ? |
Sure, but I made that crap myself. | そうかい でもそれは俺の店で俺が作ってた |
I'm not sure I can find it myself anymore. | 僕も多分見つからないだろう |
I'm sure my parents won't let me go by myself. | 両親が私ひとりでは行かせないにきまっています |
Look, after what I did in the battle I wasn't very sure of myself anymore. | そう考えた事もあった 今はあまり考えてないけどね |
I'm not sure I trust myself. Come on. ( dramatic theme playing ) | 入れてくれ 保安官補 |
You know, I wasn't so sure I could do it myself. | 自分の力で 出来た訳ではないんだ |
I'm not sure myself what it means but it sounds good anyway. | ただ 人に新しいアイデアを紹介する時にはやり方というものがあって |
I use it myself to remind myself of things. | 子供が好きみたいです |
For myself, of course, | 自分のボディランゲージを強く信頼する必要があります |
Getting ahead of myself. | いや 考えすぎだな |
As of now... myself. | これからは... 自営業 |
Sure of what? | 何がだ |
Sure. Of course. | はい もちろんです |
Sure of what? | 何の? あいつのことだ |
I am ashamed of myself. | われながら愛想がつきた |
Take care of it myself. | 俺が片をつける |
All of it. By myself. | 全部 自分自身でね |
We take care of myself! | がんばれ ハリウッド |
Sure, sure, sure. | そう 全部出来るわよ |
I'm not sure... I'm not sure of anything. | わからん 何も分からん |
Myself condemned and myself excus'd. | PRINCEは その後 汝はドーストこので知って一度に何と言う |
Oh, sure, sure, sure. | そうそう そうとも 俺達で止めるんだよな 俺とお前で |
Yeah, sure, sure, sure. | ああ いいとも |
Myself? | 乗組員全員が家で眠ってたら |
Myself? | 私 |
Myself. | 自営業 |
Myself. | 自分自身 |
I wept in spite of myself. | 私は思わず泣いた |
I laughed in spite of myself. | 思わず笑ってしまった |
I took care of it myself. | 自分でなんとかするよ |
So here are pictures of myself. | 観測所には ちょうどロシア人の宇宙学者が書いた |
On behalf of Hal and myself, | 現在のあなた そして未来のあなた方皆さんに多くの幸せが訪れることをお祈りします |
I'm sort of new here myself. | 別に か |
I'll take care of him myself! | 俺がこの手で始末する |
I'll take good care of myself. | 僕は大丈夫さ |
Most of it I saved myself. | お願い |
I took care of it myself. | 自分で対処した |
I can take care of myself. | 俺のことは心配するな |
I can take care of myself. | 自分の面倒は見れるわ |
I can take care of myself. | 自分でなんとかできるわ |
I'm a tattooed version of myself. | タトゥのある 別人にさせられそうだ って |
Wouldn't mind one of them myself. | 私も 気に入ってる |
I'm sure of it. | そのことを確信している |
Related searches : Sure Of - Of Myself - Sure Of Self - Sure, Of Course - Sure Of Himself - Sure Of Themselves - Sure Of This - Unsure Of Myself - Out Of Myself - Aspects Of Myself - Give Of Myself - Proud Of Myself