Translation of "swung in" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Swung in - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Chris swung his sword!
クリスはソードを振るった
So the pendulum swung again.
そして1970年代 自己中心の世代が来ました
He swung at you with something.
何かで殴られたのよ
I swung my leg over the fence.
フェンスの向こう側に片足を振り出した
The player swung the bat at a ball.
その選手はボールを狙ってバットを振った
Swung at me? He attacked you with a pipe.
そう パイプとかね
He swung towards the door, lashing his tail and growling to himself.
これは それを終了します
Then he swung round and approached the table with a certain eager quickness.
特定の熱心な速さを持つテーブル 彼女はキッチンにバーの後ろに行くとして 彼女は定期的に繰り返される音を聞いた
Obviously he crept up behind swung this chopper and brought it down splitting the cranium.
明らかに彼は背後から忍び寄り 構えた斧を 振り降ろし 頭蓋を割った
Mary had stepped close to the robin, and suddenly the gust of wind swung aside some
より急に緩いツタのトレイル そしてまだ彼女はそれに向かってジャンプし 彼女にそれをキャッチ
Which, as he breath'd defiance to my ears, He swung about his head, and cut the winds,
誰が 併せて傷つける何も 軽蔑の彼をhiss'd 我々は 推力と打撃を入れ替えている間
There were other trees in the garden, and one of the things which made the place look strangest and loveliest was that climbing roses had run all over them and swung down
奇妙と美しいはクライミングローズはすべてのそれらの上で実行し ダウン振ったということでした 揺れる光を作られた長いひげ
Linda Stone, Sergey Brin, Larry Page, and actually some people in this room who I won't embarrass, but thank you really swung the community around to believing that TED could go on.
このホールにも何人かいます 名前は挙げませんが ありがとう TED を継続できると信じて コミュニティーが 方向転換する力になってくれました そして最初のイベントは 開催よりずいぶん前に ほぼ完売しました
And more as a consequence of the excited state in which this idea put Gregor than as a result of an actual decision, he swung himself with all his might out of the bed.
実際の意思決定の結果 彼はベッドのすべての彼の全力外で自分を振った 大声でドスン ではなく 本物のクラッシュがあった
This is one reason why so many people have felt estranged from their political leaders. But it would be unfortunate indeed, dangerous if the pendulum now swung back to old fashioned nationalism.
一時 政治見解の振り子は民族国家とその役割に反対する方向に振り切れてしまった これは これほど多くの人が自国の政治指導者への疎遠さを感じたひとつの理由である しかし 振り子が今度は古典的な国粋主義に振り戻ってしまったとしたら遺憾 実に 危険 である
On the village green an inclined strong word missing? , down which, clinging the while to a pulley swung handle, one could be hurled violently against a sack at the other end, came in for considerable favour among the adolescent, as also did the swings and the cocoanut shies.
ハンドルを振ったプーリーにしながら 一方はAT袋against激しく放り出される可能性 もう一方の端は かなりの好意のために来た 思春期の間 としてもスイングをしてくれたし ココナットがshies
By reason of these things, then, the whaling voyage was welcome the great flood gates of the wonder world swung open, and in the wild conceits that swayed me to my purpose, two and two there floated into my inmost soul, endless processions of the whale, and, mid most of them all, one grand hooded phantom, like a snow hill in the air.
不思議世界の洪水ゲートは私に振り回さ野生conceitsで開いて振った と 私の目的 二人ずつがそこに浮かんで 私の心の奥の魂 クジラの無限の行列 そして それらすべての半ばほとんど すべての中から1つ
I spent some time telling the college G.P. about what I perceived to be the real problem anxiety, low self worth, fears about the future, and was met with bored indifference until I mentioned the voice, upon which he dropped his pen, swung round and began to question me with a show of real interest.
about what I perceived to be the real problem anxiety, low self worth, fears about the future, and was met with bored indifference
I spent some time telling the college G.P. about what I perceived to be the real problem anxiety, low self worth, fears about the future, and was met with bored indifference until I mentioned the voice, upon which he dropped his pen, swung round and began to question me with a show of real interest.
自分の問題を 大学の内科医に話しました 医師は無関心な態度でしたが
Get in, get in, get in!
入れ 入れ!
Get in, get in, get in.
早く乗るんだ
In... in where?
どこなの
Let me in, let me in, let me in, let me in, let me in, let me in, let me in.
入れて 入れて 入れて
I've been in India, in China, in Japan, in Australia. Everywhere.
どこへ行っても 未知に立ち向かう
Come in. Come in.
ごめんなさい ピラディスの格好で
In April in Geneva,
ジュネーブで開催された 核不拡散条約 NPT再検討会議準備委員会で提出された
In Kenya, in August,
7年前にアグネスという女性と共に作った
Fall in! Fall in!
集まれ 集まれ
I'm in! I'm in!
やった やったよ
In guatemala, in coban,
何か気づいたことはある バジリくん
In, Out, In, Out.
神様
Move in, move in.
移動 移動
Move in, move in.
突入だ
In here? In there.
ここか
Come in, come in.
入ってくれ
In SaintJean. In SaintJeanPied...
セント ジョン
I work in Morocco, in Turkey, in Mexico.
行く先々がイランだと自分に言い聞かせています
PCBs accumulate in dolphins in Sarasota Bay, in Texas, in North Carolina.
イルカにPCBは蓄積します 食物連鎖のなかで
In presence and in absence. In simplicity and complexity.
変化 発展 成長の内
living in the Middle East in particular, in Iraq.
想像する事です もう少し具体的にしましょう
In 1700, in 1800, in 1900, no one cared.
誰も関心を持っていません 1930 40年代になっても
That if you are a leader in any area in business, in politics, in sports, in art, in academics, in any area you don't own it.
ビジネスや政治 スポーツや芸術 学問においてでも どんな分野の中でも あなたはそれを所有したわけでは無く
What's in fashion in Paris?
パリでは何が流行していますか
Yes, come in, come in.
これは あー 妻のドリスだ
In contrast, in the unsupervised
関連したラベルが無い

 

Related searches : Swung Dash - Swung Out - Swung Open - Swung Back - Swung Around - Swung Away - Swung Down - Swung Into Action - Door Swung Open - In - In In Vivo - In Hessen - In Disgust - In Sports