Translation of "tailor products" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
The tailor makes the man. | 仕立て屋は人物を作る |
My father was a tailor. | 私の父は仕立屋さんよ |
He bound his son to a tailor. | 彼は息子を仕立屋に奉公に出した |
Father always has the tailor make his suits. | 父はいつもその洋服屋に服を作ってもらう |
The actor used to have the tailor make his suits. | その俳優は自分のスーツをその仕立屋さんにつくっていたものだった |
The tailor is waiting for you, sir. Alright, thank you. | テーラーがお待ちですよ 社長 ー わかった ありがとう |
My father was a tailor. He died in the war. | 父は仕立屋さんで 戦争で死んだの |
I arranged for the tailor to fit three tuxedos tonight. | タキシード三着を今晩中に仕立てるように もう 洋服屋を手配してあるの |
Cars are factory products, while foods are farm products. | 自動車は工業製品であり 食料は農作物である |
Welcome to Best Products. | ベストプロダクツへようこそ |
Acme Sundry Products Company | Acme Sundry Products Company |
Japan's competitiveness is very strong in industrial products, but weak in agricultural products. | 日本の競争力は工業製品では非常に強いが 農業産品では弱い |
And you might actually sell your virtual products through theirs or physical products. | アグリゲータとは商品カテゴリーを絞った 市場アプローチを用いるWebです |
lam Lind L. Tailor the only person able to mobilize the entire world's police. | 私は全世界の警察を動かせる唯一の人間 fnMonotypeCorsivafe120fs32 LIND. L. |
Our country abounds in products. | わが国は生産物に富んでいる |
They deal in software products. | 彼らはソフトウエア製品を扱っている |
I really hate dairy products. | 私は本当に乳製品が嫌いです |
I seldom eat dairy products. | 乳製品はめったに食べません |
We still buy these products. | 何かの製品がどこかアジアの国で作られ |
They buy products on demand. | タバコも箱買いはせず 毎日1本ずつ買います |
It will safeguard research investments and development of products, e.g. medical patents or pharmaceutical products. | 例えば 医学特許とか医薬製品ですね また 芸術家やジャーナリストを支援し 彼らが質の高い仕事をし |
These products are superior to theirs. | この製品は彼らの製品より勝っている |
These are truly the best products. | 本当に最高の商品です |
Choose one from among these products. | これらの商品の中から1つ選びなさい |
Five thousand products that's still nothing. | まだどうということはありません 5000 種類です |
It will make longer lasting products. | 我々の価値を広める企業と |
Creating real products for real audiences. | 最後に いちばん重要なことですが |
In total, I found 185 products. | それが示しているのは |
The Price of Competing Products. WRTlNG | ここで この価格をー |
It's the sum of cross products. | こうしました 乖離得点を各試合ごとに計算した |
Then, I'll sum the cross products. | それでクロス積の和が得られる 二乗和みたいに |
You control how these products grow. | さらに 農作物がどのように 植種されるのかの知識があり |
Especially the aisle with cleaning products. | 本当に素晴らしいんです 笑 |
You are the products of evolution. | ありがとうございました |
Environmental procedures, defense projects, consumer products. | エコ型処理機 防衛計画から一般製品 |
Two of our products have escaped. | 当社の製品のうちの2つは逃れました |
Other products cost less other products had more features, they had voice recorders and FM transmitters. | ボイスレコーダーや FMトランスミッター機能が付いています 他の製品はMicrosoftに支えられ オープンな標準に従っています |
So you can tailor your honey to taste however you want by planting bee friendly flowers. | 自分好みの蜂蜜を作れます パリは都市での養蜂の素晴らしいお手本です |
It could be new products and services, but it could also be new ways of producing products. | 新たな製造方法や企業の 新たな管理体制も イノベーションに含まれます |
Unfair tariffs are imposed on foreign products. | 海外製品に不公平な関税が課せられている |
We consumers must buy more domestic products. | 我々消費者は国産品をもっと買わなければならない |
Our country is rich in marine products. | わが国は海産物に恵まれている |
Many companies advertise their products on TV. | テレビで製品を宣伝する会社が多い |
These products are of the same quality. | これらの製品は同じ品質です |
These products are of the same quality. | こちらの製品は同じ品質になります |
Related searches : Tailor Shop - Tailor Scissors - Tailor Information - Tailor Services - Tailor Blank - Tailor Cut - We Tailor - Tailor Content - Tailor Solutions - Master Tailor - Bespoke Tailor - Tailor-make - Tailor-made