Translation of "take a minute" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| This'll take a minute. | 数分かかる |
| It'll just take a minute. | １分だけ |
| Just take over a minute. | これ頼んだ |
| All right, take your five. Take a minute... | よし オーバータイムだ |
| Let's take a 10 minute break. | ここらで１０分 休憩しようじゃないか |
| Let's take a 10 minute break. | １０分間 休憩をとりましょう |
| Let's take a 10 minute break. | １０分休憩しよう |
| Let's take a ten minute break. | １０分休憩しよう |
| It will not take a minute. | すぐ済みますよ |
| Shouldn't take more than a minute. | 1人1分もかかりませんよ |
| Look, let's just take a minute and... | ちょっと 待ってよ |
| The satellite's refreshing. It'll take a minute. | 衛星が更新中で 時間がかかる |
| Do you have a minute? Here, take this. | これを飲んで まだ熱いわ |
| Oh, it won't take a minute to change. | すぐ直せるでしょ わかった |
| Yes, wait a minute, don't take me anymore. | はい はい チョット待ってください もう掴まないで チキン |
| Wait a minute wait a minute. Wait a minute. | 頼む 待ってくれ |
| Come on, it won't even take you a minute. | 30秒 たったの30秒 |
| Wait a minute. Wait a minute. | あんたは自分で聞いたことを 繰り返し話してるだけなのか? |
| Wait a minute, wait a minute. | でもほんとに乗っていいの |
| Wait a minute. Wait a minute. | 最初にどこで彼を見たか 訊いてくれ |
| Wait a minute. Wait a minute. | ちょ ちょっと待って |
| Wait a minute! Wait a minute! | 待ってくれ |
| Wait a minute. Wait a minute. | おい 待てよ |
| Wait a minute. Wait a minute. | ちょっと待って |
| Wait a minute, wait a minute. | ちょっと待ってくれよ |
| Wait a minute! Wait a minute! | ちょっと待ってくれ |
| I take a pretty quick shower. I'll just be a minute. | さっと浴びて すぐ戻るよ |
| I will take questions in a minute. Please, one moment... | 質問を受け付けます ちょっとお待ち下さい... |
| Wait a minute, best take her to the White Queen. | 白の女王のところに 連れて行くのが一番だ |
| A minute. | お待ちを |
| Lori suggested that we should take a ten minute coffee break. | ローリは１０分間のコーヒー休憩をとろうと言った |
| Wait a minute. Fellas, fellas,wait a minute. | な また試合を見せるよ |
| Wait a minute! Wait a minute, George Reynolds. | それは確か 半年前だよな? |
| The last demonstration can I take one minute? | 拍手 |
| I cant take another minute in this dome! | 俺はこのドームの中で1分もいられない |
| Wait just a minute. Just one minute. | ちょっと待ってくれ |
| Wait a minute, wait a minute. Don't tell me. | あなたも難破船にいた はい |
| Wait a minute, wait a minute. Your beard tickles. | 待って ヒゲがあたる |
| Wait a minute, wait a minute. What is this? | 落ち着け 落ち着くんだ これは何だ |
| Just a minute. | 少々お待ち下さい |
| Just a minute. | 少々おまちください |
| Just a minute. | 少し待って下さい |
| Just a minute. | ちょっと待って下さい |
| Just a minute. | ちょっと待ってね |
| Just a minute. | ちょっとお待ち下さい |
Related searches : Take One Minute - A Minute - A Minute Ago - A Spare Minute - Get A Minute - Spend A Minute - A Minute Amount - Find A Minute - After A Minute - Have A Minute - Spare A Minute - Half A Minute
