Translation of "take in mind" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Take care of your sister, mind. | 妹を頼んだぞ |
| Mind if I take a look? | 覗いてもいいかな |
| Mind if I take a look? | 見ても構わない |
| Mind if I take a look? | 見てたら気にします |
| In case there is any doubt in your mind, I'll take the bedroom. | ベッドルームは私がもらう |
| Do not take your mind off work. | 仕事から気をそらせてはいけません |
| Maybe you should take up mind reading. | 実は そこに着く前に どこかで 停まろうかと |
| Do you mind if I take this? | もらっても構わんかね |
| Please don't take my mind off the work. | わたしの気を仕事からそらさないでください |
| Please don't take my mind off the work. | 仕事から気を紛らしないでください |
| If you don't mind, I'll take his share. | あんたが構わないなら 彼の分を取る |
| Do you mind if I take a look? | 見ても |
| Do you mind if I take a look. | もし私が見てもいい |
| Mind if we take a look at them? | それを見せてもらえるかな |
| In your mind | その思いを! |
| So just take a guess in your mind which one is the dolphin. | バーストパルス音は人の発話の |
| Do you mind if I take a day off? | 一日休みを取っていいですか |
| And my little boy's mind just couldn't take it. | だが子供に分かる訳もない |
| The mind can only take so much. Now go. | 精神がもたない さあ行け |
| Jesus. Mind telling your subconscious to take it easy? | 潜在意識にほっといてって言って |
| Keep it in mind. | そのことを頭に入れておきなさい |
| Keep this in mind. | このことをよく覚えておきなさい |
| And in my mind, | 影響を及ぼせる地位にいる私は |
| Keep that in mind. | さて私は海洋生物学者ですが |
| Even in your mind. | 妄想だとしてもね |
| Snapshots in your mind. | 君の精神に |
| In my mind, I will start formulating the game design directions I want to take. | このことが 次のステップへと導いてくれます そう プロトタイプを作り始めることです |
| Mind? Mind? | 気にするって |
| Hobbies take your mind off the worries of everyday life. | 趣味は日常生活の苦労を忘れさせてくれる |
| I'd like to take that mule if you don't mind. | いや だめだ |
| I will. Do you mind if I take your card? | 名刺を頂けますか |
| Don't mind me. lnspector asked me to take a look. | お構いなく 警部の指示で 最後にやるべきことを |
| You mind if I take a look at your storeroom? | 君の保管庫もいいか |
| If you don't mind, I'd like to take a look | よろしければ |
| You mind if I take a look at his room? | 彼の部屋を 拝見しても? |
| Not just indulging in the mind, the mind, the mind... but through that irrefutable clarity. | しかし それ動かぬ明快で うん |
| Bear these rules in mind. | これらの規則を覚えておきなさい |
| Keep this lesson in mind. | この教訓を忘れるな |
| Bear his advice in mind. | 彼の忠告を肝に銘じて忘れるな |
| Keep my words in mind. | 私のいうことを覚えときなさい |
| And with that in mind, | 従来の大学の成績評価には 不満を感じます |
| So with that in mind, | さらに調査と研究を続け |
| In the normal human mind | 言語が視覚型思考を覆い隠します |
| I'll keep you in mind. | どうも |
| Mind if I cut in? | 私にも |
Related searches : Take Your Mind - Take My Mind - In Mind - Take-in - Take In - Bears In Mind - Time In Mind - Easy In Mind - Environment In Mind - Bourne In Mind - Objective In Mind - Simplicity In Mind - Questions In Mind - Vision In Mind
