Translation of "takes with him" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Nobody takes him down. Why? | なぜ 捕らえない |
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him. | 彼は散歩に出るときはいつでも 犬を連れて行く |
He always takes sides with her. | 彼はいつも彼女の味方をする |
He always takes sides with her. | 彼はいつも彼女の見方をする |
Get him to talk, do whatever it takes. | Anyone but her. |
Ten cubits says she takes him this time. | 10cubitsだ 今回は受けるかな |
She takes a walk with her dog. | 彼女は犬と一緒に散歩します |
Each one takes his own with him... and demands a toll when another wants to enter. | 動き回る よそ者には 入国税 を要求する |
She takes him to Arthur Murray for ballroom dancing lessons. | アーサー マレー(ダンススクール)に連れて行きます そして遂にこの日がやってきます |
He gives with one hand and takes away with the other. | 彼は一方の手で与えながら もう一方の手で奪い取るような男だ |
Stay with him. Stay with him. | そのまま彼を映していろ そのままだ |
The first shot takes him out of order, and the second finishes him off. | 1発目で動きを止め 2発目で殺せ |
It takes three men to restrain him and bring him back to our own. | 彼を抑えるのに3人を要し そして彼を後方に運んだ |
She takes a walk with her dog every day. | 彼女は毎日犬といっしょに散歩します |
Do what it takes to solve the misunderstanding that got him. | あのファンク野郎と 仲直りしろよ |
With him? | 上手くできるわよ |
With him. | あいつといっしょに |
It takes as long as it takes. | ですから解決する までです |
The rest he takes. He takes them. | 残りを取っておく |
Tom takes a pill with vitamins and minerals every day. | トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる |
It takes 20 years to produce somebody with a Ph.D. | ようやく博士号を取る事ができます ここでの難問は |
He likes his older brother so much that he takes after him. | でも可愛いです |
She takes him like a spider a spider also fucks her mate and then devours him... dead! | 彼女は蜘蛛だ 男を誘惑し SEXの後で殺す |
have breakfast with them... do whatever it takes to familiarize them with our packages. | もし 君たちが顧客と昼食をとる時 朝食もとれ 顧客の為には子守さえ行え 親しくなる為には 何でもしろ 我々は君たちが顧客のニーズと目的を 適合できる事を期待している |
Who's with him? | となりの人は |
Stay with him. | 彼についてろ |
Whats with him? | 秀雄 なんだよ アレ 元哉 3年に編入やて |
Anybody with him? | 誰か一緒か |
Stay with him! | 大使は頼んだ |
Deal with him. | コルナスが彼女の為に歌った |
Stay with him. | 捕まえろ |
Stay with him. | 彼を見ていて |
Careful with him! | 気をつけてな |
I'm with him. | 彼と一緒にいるの |
Stay with him. | 追いかけなさい . |
Stay with him. | 見逃すな |
With him where? | 彼はどこに |
Start with him. | こいつからだ |
Who's with him? | 誰と |
You with him? | 仲間か |
Not with him. What? Who's him ? | レッド ジョンよ 連続殺人犯 これは 彼の切り方だわ |
And this takes this right here takes 5 seconds. | だから逆方向では 5 秒で入れ違い |
He only takes one! He only takes one... no! | 選ばれるのは一人だけだ |
But isn't L so arrogant that he only takes cases that interest him? | しかし fnCloisterBlackfe120fs30 L fnMSPGothicfe128fs14 は 自分が興味を持った事件にしか動かない 傲慢な人物というじゃないか |
that with practice, some concentration takes place, real focus happens you're undivided tremendous energy takes the expression or the form | なんらかの集中が起こります リアルな集中が起こります あなたは 分断されていない とてつもなく大きいエネルギーの表現 形になります |
Related searches : It Takes Him - Takes Up With - Takes Issue With - Leaving Him With - Communicate With Him - Happy With Him - Bear With Him - With Him Only - Spoke With Him - Aligned With Him - Get With Him - Negotiate With Him - Compare Him With