Translation of "tax on property" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Property tax, same thing. | あと 私はあなたの家が再評価されることを仮定しました |
| This is the property tax rate. | 私は カリフォルニアに住んでいますので 多くのカリフォルニア地域では ここの部分は |
| So, taxes, this is property tax. | それは実際にも税控除の対象になり |
| And also you can deduct, actually, the property tax. | もし あなたが100ドルから 金利と固定資産税を引いたら |
| This income tax saving from interest deduction, this is assuming that at that marginal tax rate, you can deduct the property tax and the interest on the debt. | これは その限界税率でそれを仮定しています あなたは 固定資産税及び負債の利息を差し引くことができます そしてそれは 所得税の節約を受けた後の |
| The county took a tax assessment of this property last month. | 先月 郡がここの土地の 資産評価をしたの |
| Tax officials are zeroing in on income tax evasion. | 税務署は所得税の脱税に目をひからせています |
| Security on the property? | 敷地内は |
| They put 180 percent tax on gasoline cars and zero tax on zero emission cars. | 排気ガスゼロの車に対しては 税金をかけません デンマークでガソリン車を買うと6万ユーロです |
| Is there any tax on this? | この品には税がかかりますか |
| It forecloses on the property. | それで 担保がどういう意味かという事です |
| There is a heavy tax on tobacco. | タバコには重い税金がかかっている |
| There is a heavy tax on tobacco. | タバコにかけられている税は高い |
| The tax bore hard on the peasantry. | その税は農民に重くのしかかった |
| A heavy tax was imposed on whiskey. | ウイスキーには重税が課せられていた |
| A new tax was imposed on wine. | 新しい税金がワインにかせられた |
| So if you can deduct 100 in interest and property tax, if your marginal tax rate is 30 so that means at what rate are you being taxed on every incremental dollar. | あなたの限界所得税は30 です この意味は それがどの程度の割合で すべての増分ドルに課税されていることを意味します それが 30 なら 100ドルから差し引いて 30ドルあなたは節約する事になります |
| He has designs on your property. | 彼はひそかにあなたの財産を狙っていますよ |
| He holds property on their land. | 彼はあそこの土地の所有権がある |
| A new tax has been imposed on cigarettes. | タバコに新税が課せられた |
| They charge tax on liquor in the U.S. | 米国では酒類に税金をかける |
| He was arrested on charges of tax evasion. | 彼は脱税容疑で逮捕された |
| A special tax was imposed on imported cars. | 特別の税が輸入された自動車に課せられた |
| The government imposed a new tax on farmers. | 政府は農民に新税を課した |
| The government imposed a new tax on cigarettes. | 政府は タバコに新しい税金を課した |
| He wanted to reduce the tax on imports. | 彼は輸入にかかる税を減らしたかった |
| It's a poll tax on access to justice. | オライリーメディア 創設者 当然ですが 法というのは我々の民主主義にとっての OSです それを確認するのに課金が必要? |
| But interest on a mortgage is tax deductible. | 税控除とは この金額は |
| Tax records. | 税金の記録だ |
| That way no drugs can be found on their property or on any property belonging to them. | だから そいつらの家屋敷や... 所持品からはクスリが挙がらないんだ. |
| There is no Henri Gregoire in vicap or viclass databases, nothing in DMV, property registry or tax filings. | アンリ グレゴワールは VIクラスのデータベースにはいなかった DMV 財産レジストリ 税金の申告もなし |
| Income tax is the tax for self sufficiency. | ですから 助け合いの社会では問題となります |
| actually I have to pay a little bit more than that, but we're getting a little bit of income tax savings on the deduction on the property taxes. | しかし 私達は資産税の差し引きで 少しの節税を受けております そして 私は4.5万ドルの利息を支払う |
| A strange man trespassed on my property. | 変な男が私の地所に不法に侵入してきた |
| He settled his property on his sons. | 彼は息子達に財産を分与した |
| He is trespassing on our private property. | 彼はわれわれの私有地に不法侵入している 無断で通っている |
| I got lapd property on the line. | ロス警察証拠保管係から電話だけど |
| Property | プロパティ |
| Property | プロパティ |
| What sort of thing must I pay tax on? | どんな品物に税金がかかりますか |
| The work is a heavy tax on my health. | その仕事は私の健康にとって負担だ |
| Please pay the tax on the items over there. | この品の税金分はむこうでお支払い下さい |
| The government has imposed a new tax on wine. | 政府はワインに新たに税を貸した |
| The government has imposed a new tax on wine. | 政府はワインに新しく税を課した |
| A special tax is imposed on very high incomes. | 実に高額の所得には特別税が課せられている |
Related searches : Property Tax - Property Gains Tax - Municipal Property Tax - Corporate Property Tax - Residential Property Tax - Real Property Tax - Property Transfer Tax - Local Property Tax - Property Transaction Tax - Immovable Property Tax - Property Tax Return - Property Tax Rate - Property Tax Bill - Personal Property Tax
