Translation of "the more" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
The more and more negative, the more you lose. | もしたすならば たとえば給料日に給料が払われれば |
The more danger, the more honor. | 危険が大きければ大きいほど名誉も大きくなる |
The more laws, the more offenders. | 法律が多ければ多いほど 違反者も多くなる |
The more people, the more complicated. | あ 人数多くて 複雑になったほうがいい |
I have more and more Whitespace on the left, more and more Whitespace on the left. | 木の左側も同様に空白が増えていきます これでこの還元と構文解析の不思議な関係が 明らかになりました |
The more you have, the more you want. | 多く持てば持つほど欲しくなる |
The more you have, the more you want. | 人は溜まれば溜まるほど欲しくなるものだ |
The more you have, the more you want. | 持てば持つほど 欲張りになる |
The more you have, the more you want. | 持てば持つほど 欲しくなる |
The more you have, the more you want. | たくさん持てば持つほど それだけいっそう多く欲しくなる |
The more people have, the more they want. | 人は持てば持つほどますます欲しくなる |
The more we have, the more we want. | 人は持てばもつほどなおさら欲しくなる |
The more one has, the more one wants. | 人はもてばもつほど欲しくなる |
The more you earn, the more you spend. | 収入が増えれば増えるほど 消費もいっそう多くなる |
The more I get, the more I want. | 持てば持つほどもっと欲しくなる |
The more one has, the more one wants. | 持てば持つほど 人は貧しくなる |
The more one has, the more one wants. | 持てば持つほど ますます欲しがるものだ |
The more you share, the more you're given. | このプロジェクトに私を選び信頼してくれた TENコレクションに感謝します |
The more sophisticated the game, the more sophisticated the opponent. | Green? |
The more sophisticated the game, the more sophisticated the opponent. | Green, what did he do, anyway? |
The more choice people have, the more freedom they have, and the more freedom they have, the more welfare they have. | 自由度が増せば その分繁栄する この考えが 私が思うに あまりにも深く浸透しているため |
The more afraid we are, the more vulnerable we are, the more afraid we are. | それがまた恐れをよぶのです これは今日の政治のようです |
The game got more and more exciting. | その試合はますます面白くなった |
The digression is escalating more and more. | 脱線がどんどんエスカレートしていく |
The story got more and more interesting. | 物語はますます面白くなった |
The story got more and more exciting. | 物語はますます面白くなかった |
The more you know, the more amazing the world seems. | 突拍子もない可能性や 答えられていない疑問は |
The more you learn, the more you want to. | 学べば学ぶほどますます学びたくなる |
The more popcorn you eat, the more you want. | ポップコーンは食べれば食べるほどもっと食べたくなる |
The more books you read, the more you'll know. | あなたはたくさんの本を読めば読むほど たくさんの事を知るだろう |
The more I hear, the more interesting it becomes. | 聞けば聞くほどますます面白くなる |
The more she talked, the more bored I got. | 彼女が話せば話すほど 私はますます退屈になった |
The more he waited, the more irritated he became. | 待てば待つほど彼はいらいらした |
The more it interacts, the more mass it has. | なるほど 分かった気がするよ でも それって重要なこと |
The more I gave, the more she craved, until... | 与えれば与えるほど より多く欲しがるようになって ついに... |
The more I fought, the more powerful he became. | 抵抗するほど クルーは強くなった |
It was women's voice. Hear the guy yeah, more, more, more. | (笑) |
And the more helpless the victim, the more horrific the crime. | 犯罪はそれだけ残忍です もしも動物愛護者が あまりにも情緒的 感情的だ |
The more you look, the more you will see, and the more interesting they will become. | 見れば見るほど それだけ多くわかり また興味も増してくる |
And the more they succeed and the more power they have, the more unhappy they are. | より不幸せになってなっていくのです そしてこの点こそが 彼らに真の思いやりを感じるところなのです |
The more, the merrier. | 大勢いればいるほど楽しい |
The more, the better. | 多ければ多い程よい |
The more, the merrier. | 人が多ければ多いほど愉快だ |
The more the merrier. | 多ければ多いほど愉快 |
CA The more you know, the more amazing the world seems. | ローガン それがTED Edの 主なミッションです |
Related searches : The More Eyes - The More You - The More Important - The More I - All The More - More And More - More Rigorous - More Volatile - More Choice - More Accountable - More Inclined - More Uniform