Translation of "their understanding" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Now, the last piece in understanding customer segments is understanding their pains. | これまで顧客が喜ぶことを取り上げてきましたが |
So they're deprived of understanding their reality. | これでこの問題の規模と重要性が わかって頂けたと思います |
I ask my fellow Angelenos... for their patience and understanding. | どうか我慢と理解を お願いします |
This turns out to be really the key to their nature and understanding. | 楕円銀河の中の星は 大部分がランダムな運動をしている |
It's understanding data. | 生徒達が 高校生たちが |
language understanding difficult. | このようなテキストはツイッターなどでもよく見かけます 大文字だったり |
It's also understanding. | あなたは多分こう思うでしょう |
That's very understanding. | 物分かりがいい |
Uh, very understanding. | 全然そんなことはなかったよ |
One of the keys to understanding child nutrition is understanding what happens to the food our children eat once it's entered their mouths. | 児童の栄養について理解するカギは |
As cultural exchange continued between the two countries, their mutual understanding became even deeper. | 両国間の文化交流が進むにしたがって 相互理解も一段と深まっていった |
And that kind of understanding is possible only when you, you see their suffering. | 人々は怒り 差別心 無知から ひどい行いをします |
Mutual understanding promotes peace. | 相互理解は平和を促進する |
Even understanding, even misunderstanding. | この私が気がついている そうではないかい |
My understanding is lacking. | そうではありません それがですだけでは |
Even understanding, even misunderstanding, | この私が気がついている そうではないかい |
Well, a poor understanding. | リスクやコストを理解していなければ |
Thank you for understanding. | 分かってくれてありがとう |
Thank you for understanding | 分かってもらえて うれしいわ |
You criticize without understanding. | 君は理解していない |
That's my understanding, yeah. | そうですけど |
Thank you for understanding. | いいんだ |
Many parents are worried their children are not being given a basic understanding of numbers. | 親の中には 子供たちが数について基本的なことを十分教わっていないのではないか と心配しているものも多い |
as their inheritance and as a guide and a reminder to the people of understanding. | それは 思慮ある者への導きであり 訓戒である |
despite the obvious intellectual understanding of their safety, my hands still get sweaty on takeoff. | 確率的には安全なのは分かってるけど 離陸するとき手に汗かくのよ |
Our mutual understanding is indispensable. | 我々の相互理解が必要である |
Friendship consists of mutual understanding. | 友情は相互理解にある |
He is slow of understanding. | 彼は理解力がのろい |
Mutual understanding makes for peace. | 相互理解は平和に役立つ |
Understanding that is not simple. | それを理解するのは簡単ではない |
Understanding one another is important. | お互いに理解しあうことは大切なことです |
Act with your own understanding. | いつか そらもうみも |
Conscious listening always creates understanding. | 意識的なリスニングが欠如すると |
Here's one on understanding genomics. | これは DNA マイクロアレイのデータの例です |
Second, understanding society and culture. | 社会文化の制約の中で |
The understanding is very low. | 関係者の多くが考えているのは |
It is beyond my understanding. | lt is beyond my understanding. |
First, we need an understanding. | スーザン クーリ |
No understanding of reverse engineering. | リバース エンジニアリングの 理解も無いから |
We came to an understanding. | お互いに損はしない |
That was not my understanding. | 見解の相違ですね |
Am I understanding that right? | って意味で合っている |
Thank you for your understanding. | ご理解頂き 感謝します |
that is because they believed and then rejected their faith their hearts are sealed up, so that they are devoid of understanding. | それは かれらが一度信仰して それから不信心になったためで かれらの心は封じられ そのためかれらは理解しない |
A thorough understanding of biology requires a thorough understanding of the process of evolution. | 進化の過程への深い理解が必要です ほとんどの人が自然淘汰について 良く知っていると思いますが |
Related searches : Deepen Their Understanding - Demonstrate Their Understanding - For Their Understanding - Understanding Their Needs - In Their Understanding - Clarify Their Understanding - Build Understanding - Deepen Understanding - Poor Understanding - Market Understanding - Increase Understanding - By Understanding