Translation of "them again" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| We make them again and again. | 警告があっても動じません |
| Score them again. | ちょっと突然変異を組み込み |
| Hail them again. | 交信を |
| Do them again. | やり直せ |
| You'll see them again... | 君はもう一度見れるよ... |
| You'll meet them again. | 家族には会える |
| Have them check again. | 再確認させろ |
| You'll see them again. | また会えるさ |
| We put them in bottles, refrigerate them, and then we reuse that bottle again and again and again. | ボトルは何度も何度も再利用します ここにも良い工夫があります |
| Again I summoned them aloud, | それでわたしは 声を大きくしてかれらに呼びかけました |
| Then we'd toss them again. | 今度は5セント硬貨が表で1セント硬貨が裏でした |
| I never saw them again. | それ以来一度も見たことがない |
| Can we distract them again? | もう一度奴らの気を 散らすことが出来るか? |
| I want to see them again. | もう一度あの人たちに会いたいの |
| And then we asked them again, | あなたが癌になる確率は |
| Will I ever see them again? | もう会うことは |
| Don't you ever leave them again. | 子供達から離れないで |
| OK, let's run through them again. | OK 復習しましょ |
| But to ever face them again... | しかし再び会うためには |
| So he lets them be, he lets them assemble again. | けれど そうこうするうちに人々は |
| Whisper to them, I live only to hold them again. | 家族こそ私の生きる力 |
| And then they'll turn them off again. | 去る人もいるかもしれません |
| Check them again. Take it over there. | むこうのをとれ |
| I'm sorry... I'll never bring them again. | 今 あんたが切ってたの |
| I can try to dump them again. | ごまかしてみる |
| You'll meet them again. But not yet. | また会える |
| We'll just have to check them again | また確認するしかない |
| and again appealed to them publicly and confided with them privately, | 或る時は公に また 或る時は 密かにかれらに 訴えて |
| Now we can chase them again. Go get them. Oh no! | あーあ |
| like them, but I pulled myself together again. | 私は Jeevesはバリーワンマンチェインギャングのように私を治療できるようにするつもりだった場合 私は 破線でいた |
| But again, we won't do them by hand. | Rにやらせましょう ようやくこのセグメントの最後の概念に到達しました |
| I don't suppose we'll ever see them again. | もう みんなと会えない気がする |
| We won't be able to stop them again. | 次は 立ち向かえまい |
| Wash your face and take them out again. | 顔を洗って ヤギを連れて行け |
| Could you wheel them out again for me? | 私の為に 見せてくれないか |
| Again, again, again. | 長い計測の結果 大きなブラウン運動は |
| And then you cut again, again, again, again, again, again, again, again, again, and you still get small cauliflowers. | また切って 切って 切って どんどん切りましょう でもそこには また小さいカリフラワーがあります 人間の経験では |
| The two of them were never to meet again. | この２人は二度と会えない運命だった |
| I told them again to turn down the radio. | 彼らにラジオの音を小さくするように何度も言った |
| I agree with them that we should try again. | 再びやってみるべきだという彼らの意見に賛成だ |
| Settings are not complete, complete them and try again... | 設定が不完全です 設定を完成させて やり直してください |
| Do you think I'll let them get mother again? | 再び この短い会話の間に イライザは 彼女の親切な友人の彼女の休暇を取っていた |
| If I separate them again, I have some light. | 砂糖を入れた粘土を使ってみましょう |
| Once again, a lot of them turn you away. | しかし 1 人の男最後に ok を私はいくつかのお金をあげる言います |
| So they couldn't get them out again. That's all.' | ありがとう アリスはそれが非常に興味深い と言いました |
Related searches : Again Again - Again And Again - On-again, Off-again - Find Again - Call Again - Apologies Again - Start Again - Available Again - Home Again - Which Again - Now Again - Ask Again
