"全員"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 全員 | All? |
| 全員 総動員しろ | Everyone! |
| 全員 チーズ | And I wish you Good Light! |
| 全員 チーズ | Michael Cheese cake |
| 全員で | We need to hurry home. It's going to rain! 3...2...1... cheering |
| 全員だ | All of us. |
| 全員だ | Fall back everyone! |
| 委員会の委員は全員男性だ | The members of the committee are all men. |
| 委員会の委員は全員男性だ | The committee members are all men. |
| 会員は全員出席した | All the members were present. |
| 4人全員? | Listen, did Harry call in about an assault on D Street? All four of them? |
| 全員 笑う | More like... one infection! |
| 全員にか | All of us? |
| 全員撤退 | Everybody fall back! |
| 全員 クビだ | You are all dead meat! |
| 全員です | Everybody, Dave. |
| 全員です | Everybody's dead, Dave. |
| 全員です | Everybody is dead, Dave, |
| 全員殺せ | All of them! |
| 全員 黙れ | Fuck you, all eight of you. |
| 全員放て | Release Arrows! |
| 全員入れ | Get them inside! |
| 乗組員は全員救われた | All the crew were saved. |
| 行くなら全員一緖 残るのも全員一緒だ | What is it? |
| 全員 来たら | Some people are not here yet, |
| 全員 よおゼイン | Hi guys. |
| そこの全員 | My head. |
| 全員いるか? | Get those children back. |
| 全員に返信 | (Laughter) |
| 全員 大笑い | And she said, Everybody lost it. |
| 全員確かだ | They're sure. They're all sure. |
| 師団全員だ | Hello, good woman. |
| 僕達全員が | All of us. |
| 全員死んだ | They're all dead. |
| 急げ 全員で | All of you! |
| 全員動くな | Everybody stays where he is! |
| 全員を呼べ | Bring me everyone. What do you mean, everyone ? |
| 委員は全員出席している | The committee are all present. |
| 乗組員全員が救助された | The whole crew was saved. |
| 委員は全員出席している | The committee members are all present. |
| 従業員は全員昇給を求めた | The employee asked for the all the members rise in pay. |
| 従業員全員の身分証をとり | No, I said maybe Well, that's good enough. |
| ベスト バイでは 従業員全員にー 掃除人 販売員 | Best Buy, the consumer electronics company, gets all its employees the cleaners, the shop assistants, the people in the back office, not just its forecasting team to place bets, yes bets, on things like whether or not a product is going to sell well before Christmas, on whether customers' new ideas are going to be or should be taken on by the company, on whether a project will come in on time. |
| 全員出席です | All are present. |
| 400人が全員 夫 | It is like chorus |
関連検索 : チーム全員 - 全従業員 - 全従業員 - 除く全員 - 全員殺せ - 安全委員 - ほぼ全員 - ほぼ全員 - 家族全員 - 家族全員 - 全員に返信 - 安全委員会