Translation of "they investigated" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
They have investigated the possibility of cooperation. | 彼らは協力の可能性を調査した |
That investigated the accident. | そこが事故調査をしたのね |
John investigated the accident thoroughly. | ジョンは 念入りにその事故を調査した |
We went down and investigated. | サイズを説明しましょう ドーキンズと私と偉大なるランディです |
A research organization investigated the effect. | 調査機関がその効果を調べた |
Many people have investigated those questions. | という研究というのは これまでよくされてきました しかし 一人足りないですね |
We've investigated your background, Mr. Brewster. | 我々はあなたの 身辺調査をしました |
The papers found lots of monkey business when they investigated the Recruit scandal. | マスコミがリクルート事件を調査した結果数多くの汚職が明るみに出た |
We investigated the matter from all angles. | 我々はその問題を立体的に調査した |
She investigated the company's output record carefully. | 彼女は会社の業績を丹念に調べた |
He has investigated the possibility of cooperation. | 彼は協力の可能性を調査した |
The police carefully investigated the cause of the accident. | 警察は事故原因を入念に調査した |
We've also investigated non pharmacologic ways to raise oxytocin. | オキシトシンを増加させることを試みました マッサージ ダンス |
His role in the embassy bombing is being investigated. | 大使館爆破に関する彼の役割は調査されることになっている |
Now, they're all people we've investigated, and they're all people who couldn't do what they do alone. | 誰も 一人では何もできなかったんです オビアン ジュニアを 例にとってもそう |
Charles Walcot investigated the magnetic compass bearing sense in pigeons. | チャールズウォルコットはハトの方位磁石を探した |
The story was investigated by the police and promptly forgotten. | 真実を求めてD ビンセントは フロリダ州フォートスコットへ出かけた |
Made, investigated and called the result of a small meteor. | 小隕石の結果と言われた スペンスの意見は違ってる |
The cause of the accident was being investigated by the police. | 事故の原因は警察が捜査中だった |
All options were investigated, and all were ruled out. Except one. | 今日 科学者達は 暗黒物質と呼ばれる 未知の物質に答えがあると信じています |
Sir,the police and fbi have both investigated your son's death. | 警察とFBIはあなたのご子息の 死を調査しました |
Before building our hospital, we investigated the history of Kitakami river's flooding. | これは北上川の氾濫の歴史を調査して それによって 元は周りは田んぼだったんですけれど |
And every person that you have met will be questioned and investigated. | さらに君の会った人物は全て 質問され調査されることになる |
These seven publish 72 of the titles and 71 of the articles investigated. | そして これらのうち 82 が自由なライセンスを使用してはcc 18 の使用はcc で ncに amp quot 非商業的 |
One very common reaction I've heard about 20 times is, But it was investigated. | でも 調査されました ハーディが論説を提唱した時に |
It's more about the guys who investigated him and tried to bring him down. | 彼の追跡と暗殺を目指した 男たちの話で |
Most of the noises that the engineer, Karl Jansky, investigated were fairly prosaic in origin. | ほとんどのノイズは 大しておもしろくない所から来ていました 電力を源とした |
There is a clause which states Any systematized transmission indicating intelligent origin must be investigated... | この船は契約に基づいて 運行されている 知的生命体からの可能性がある通信は 調査しなければならない |
Were you aware that your company was being investigated by the sec at the time? | 証券取引委員会に 調べられていたことは |
If I didn't work with cops you'd investigated while at ia i'd be working alone. | 信用できる奴が居ないなら なおさら単独でやらねば |
When i joined the fbi.this is one of the first cases john and i investigated together. | 私がFBIに入って ジョンと調べた最初の事件のうちのひとつなの |
And in the U.K., neural stem cells to treat stroke are being investigated in a phase one trial. | 脳卒中治療のための神経幹細胞を 調査する臨床試験が第一段階にあります 現在 大きな役割を果たしている |
You were investigated by district prosecutors on suspicion of... receiving a million dollars in bribes from a construction company. | 1億円の賄賂を 受け取ったという疑惑で 東京地検特捜部の 事情聴取を受けてますよね 大藪 関係のない質問だ |
I investigated the underlying relationship between four prevalent air pollutants and their affect on the lung health of asthmatic patients. | 喘息患者の肺の健康状態に対する その影響について調べました 最初は単に4つのうちのどれが |
In this study, we investigated the long term fate of these waters in the Pacific Ocean using numerical model experiments. | 当モデルでは 黒潮に沿い激しく渦巻く潮流などの 海流を極めて高い精度でシミュレートした |
I don't like that you got your own special unit and it's full of cops I investigated at internal affairs. | 君だけが特別班とは気に喰わん 内部調査からして 警察全体が信用できん |
So we investigated the role of social media and found the using social media produced a solid double digit increase in oxytocin. | その利用がオキシトシンの分泌量を 大幅に引き上げることがわかったのです 先日 この実験を 韓国の放送局のために行いました |
That is why I was particularly excited when we launched our Africa Investigates series where we investigated a lot of African countries. | アフリカ諸国を調査することに なったときは 胸が高鳴った この アフリカ潜入調査 シリーズは成功し |
I can start first thing tomorrow, but you should know that some spouses find out they've been investigated and the marriages never recover. | 明日一番にでも けど 知っておいて下さい 自分が捜査対象だと分かったら 結婚生活は回復しません |
Mark Lehner, American archaeologist and Captain of Ancient Egypt Research Associates Inc. investigated the Giza Plateau to find out traces of its people 28 years ago. | このことについて考え 今から28年前 弊協会の隊長である アメリカ人考古学者の マーク レイナーが ギザ台地を踏査しました |
In virtually every case of corruption that we've investigated, shell companies have appeared, and sometimes it's been impossible to find out who is really involved in the deal. | 幽霊会社が使われており ときには その取引に 一体誰が関わっているのか 分からないものもありました |
When they hear any news, whether of peace or of something fearful, they spread it about whereas if they referred it to the Messenger and to the men in charge, those of them who would have investigated it and could have arrived at the truth of the matter. But for God's grace and mercy, all but a few of you would have followed Satan. | かれらは 戦時に 優勢 劣勢の情報を得る度にそれを言いふらす だが もしそれを使徒 または権威を委ねられた者たちにただしたなら 正しい 判断を求めた者はそれを知り得ただろうに 誠にアッラーの恩恵と慈悲が あなたがたの上になかったならば 僅かの者の外 あなたがたはきっと悪魔に従ったであろう |
The matter being investigated is first... how a Cylon, penetrated Galactica's security system... and second, whether one of Galactica's crew members... aided and abetted this crime through... conspiracy and collusion with the Cylons. | 調査中の問題 初めに... サイロンがギャラクティカの セキュリティ システムを通過した方法... 第二に ギャラクティカ乗組員 メンバーの一人が... |
One striking recent case that we've investigated is how the government in the Democratic Republic of Congo sold off a series of valuable, state owned mining assets to shell companies in the British Virgin Islands. | コンゴ民主共和国の政府が 価値の高い 国有の鉱業財産を 英領ヴァージン諸島の幽霊会社に 売り払っていました |
They... they take... | 多分... |
Related searches : Being Investigated - Are Investigated - Were Investigated - Is Investigated - Was Investigated - Thoroughly Investigated - Intensively Investigated - Investigated Region - Investigated Person - Have Investigated - Fully Investigated